Results 31 to 40 of about 12,495,183 (300)
Accuracy-based scoring for phrase-based statistical machine translation [PDF]
, 2010 Although the scoring features of state-of-the-art Phrase-Based Statistical Machine Translation (PB-SMT) models are weighted so as to optimise an objective function measuring translation quality, the estimation of the features themselves does not have ...
Galron, Daniel +3 more
core +1 more source
Translation as a Philosophical Method
Asian Studies, 2022 The article aims for a critical reflection on the practices and methodology of the so-called comparative philosophy. It starts from an observation that the recent successful developments in comparative philosophy nevertheless have a very limited impact ...
Vytis Silius
doaj +1 more source
Commenting on translation : implications for translator training [PDF]
, 2011 As translation research moves towards investigating translation processes and not just products, researchers have begun to examine the effects of those processes on the quality of target texts.
Massey, Gary, Ehrensberger-Dow, Maureen
core +1 more source
Combining multi-domain statistical machine translation models using automatic classifiers [PDF]
, 2010 This paper presents a set of experiments on Domain Adaptation of Statistical Machine Translation systems. The experiments focus on Chinese-English and two domain-specific corpora. The paper presents a novel approach for combining multiple domain-trained
Li, Baoli +5 more
core +2 more sources
Okara: Jurnal Bahasa dan Sastra, 2018 There is a translation program of Arabic books into English and Indonesian with different methods applied in Pondok Pesantren Puncak Darussalam. This research is to describe translation methods of Arabic books into English or Indonesian and to analyze ...
Noer Fadila, Umar Bukhory
doaj +1 more source
Translation techniques as a method for describing the results and classifying the types of translation solutions [PDF]
, 2020 Translation technique is a method applied in translation to describe the results of translation and classify the types of translation solutions. Translation techniques appear to differentiate from translation strategies.
Volf, Patthew, Volf, P. (Patthew)
core +1 more source
Combining data-driven MT systems for improved sign language translation [PDF]
, 2007 In this paper, we investigate the feasibility of combining two data-driven machine translation (MT) systems for the translation of sign languages (SLs).
Morrissey, Sara +4 more
core +3 more sources
طريقة الترجمة الوظيفية المعجمية المعلقة تصور عام و البحث التاريخي عنها
Journal of Indonesian Islam, 2011 This article deals with Metode Terjemah Gandul (MTG, literally “hanging translation method”) or popularly known as utawi iki iku translation method. It presents two points about the method that has been widely used for translating Arabic-Islamic books to
Ibnu Burdah
doaj +1 more source
Paradigma: Jurnal Kajian Budaya, 2020 Translating political speeches poses its own challenges and difficulties, with one of the reasons being the fact that political speeches have their own unique features. Translation of political speech is also arguably still underresearched in translation
Muhammad Ersan Pamungkas
doaj +1 more source
Statistical analysis of alignment characteristics for phrase-based machine translation [PDF]
, 2010 In most statistical machine translation (SMT) systems, bilingual segments are extracted via word alignment. However, there lacks systematic study as to what alignment characteristics can benefit MT under specific experimental settings such as the ...
Petitrenaud, Simon +3 more
core +2 more sources