Results 11 to 20 of about 369,523 (310)

Translation activities on oral translation and written translation

open access: yes, 2021
Translation activities and studies from one language to another must be carried out to understand the thoughts, ideas, culture, and knowledge of other nations who have different styles.
Woang, James P.
core   +1 more source

Girls of Riyadh Revisited: Investigating the Quality of the English Collaborative Translation of Rajaa Alsanea’s Arabian Novel

open access: yes, 2023
Original articleThe paper aims to assess the quality of the English collaborative translation of Rajaa Alsanea’s Arabian novel Girls of Riyadh, focusing on linguistic and cultural features of the Target Text, a few of which are sometimes nonexistent in ...
Ahmad Khuddro, Khuddro, Ahmad
core   +1 more source

The translation of English tourism news text into Indonesian

open access: yesJournal of Applied Studies in Language, 2018
Translating a text could be done by those who have knowledge about the source language and the target language of a text. The fourth-semester students of STIBA Saraswati Denpasar can be also said to able to do a translation.
Ni Nyoman Deni Ariyaningsih   +1 more
doaj   +1 more source

From translation problem to translation strategy: An empirical study based on fragments of prose fiction

open access: yesCrossroads, 2019
The presented analyses comprise 11 examples of source text and target text fragments based on the typology proposed by Hrehovčík (2006). Each of them presents a different translation problem as well as a translation strategy implemented in order to ...
Bartosz Buć
doaj   +1 more source

On the Translation of Procedures to Finite Machines [PDF]

open access: yes, 2000
We prove the correctness of the translation of a prototypic While-language with nested, parameterless procedures to an abstract assembler language with finite stacks. A variant of the well-known wp and wlp predicate transformers, the weakest relative precondition transformer wrp, together with a symbolic approach for describing semantics of assembler ...
Markus Müller-Olm, Andreas Wolf 0004
openaire   +1 more source

The Translation Procedures In The Label Of Indonesian Cosmetic Products

open access: yes, 2021
This research focuses on the translation from Bahasa Indonesia into English in the Label of Indonesian Cosmetic. This study aims to find out find out the translation procedures that are employed in the data and knowing the differences of each brand based
M. Agus Suriadi, Yustika Alawiyah
core   +1 more source

A Framework for the Flexible Integration of a Class of Decision Procedures into Theorem Provers [PDF]

open access: yes, 1999
The role of decision procedures is often essential in theorem proving. Decision procedures can reduce the search space of heuristic components of a prover and increase its abilities.
Bundy, Alan   +5 more
core   +1 more source

Procedures Used in Translating Cultural Words of the Movie Eat Pray Love

open access: yesLite: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya, 2019
Translation is a kind of activity of transferring the author’s idea from source language into target text, the culture involving. Some cultural words are often considered as the difficulties to transfer.
Henny Halim, Rahmanti Asmarani
doaj   +1 more source

“Is that holy soup?” Analyzing Translation Procedures of Indonesian Traditional Food

open access: yesLangkawi: Journal of The Association for Arabic and English, 2023
Translating traditional cuisine terms from the source language to the target language needs to be conducted appropriately to avoid the loss of meaning.
Reza Anggriyashati Adara   +1 more
doaj   +1 more source

Translation of English nonfiction titles into Arabic

open access: yesTranslation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research, 2022
The study reported on here used a corpus approach to identify approaches to the translation of English nonfiction titles into Arabic. The quantitative analysis shows that the literal translation approach takes a first seat featuring 76% of the titles in ...
Hiba Bazzi
doaj   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy