Results 31 to 40 of about 1,056,460 (305)
Diachronic Reevaluation of Translation Procedures [PDF]
Translationes, 2019 Abstract Today’s world has necessitated changes in almost every aspect of our lives. Technological advancements have fundamentally challenged the routines that many of us took for granted and did not observe as transmutable. Was translation an exception? A principal idea behind writing this paper is to take a step back and soar above the
openaire +1 more source
Translation of Sexual Expressions and Their Synonyms in Bared to You Novel as Sexual Discourse
Journal of Language and LiteratureDiscourse concerning sexuality in Indonesia is influenced by religion, social norm, and the Pornography Law that governs the circulation of media with explicit sexual content.
Janis Ramadhanti Saputri, Doni Jaya
doaj +1 more source
LET: Linguistics, Literature and English Teaching Journal, 2021 Translation becomes so important since it is the process of replacing the source language into the target language without replacing the intended meaning. The learners usually bring their previous competence of language on performing the second language.
Ruri Supatmi, Desy Awal Mar’an
doaj +1 more source
A CRS oedometer cell for unsaturated and non-isothermal tests [PDF]
, 2019 Research into the thermo-hydro-mechanical (THM) behavior of unsaturated soils and the effect of strain rate on their mechanical responses requires employment of advanced laboratory testing systems and procedures as well as protocols of correcting the ...
Bagheri +34 more
core +2 more sources
Translation Procedures in Translating English Poem into Indonesian
International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 2018 This paper aims at analyzing the translation procedures applied in poetic translation. A poem as a part of literary work is written for an aesthetic value by the author to convey his/her message to the readers. In poetic translation it is very important for the translator to know not only the two language systems and cultures within which he/she ...
Ida Ayu Made Puspani +1 more
openaire +2 more sources
Ideologi Dalam Penerjemahan Budaya: Analisis Pada Novel Terjemahan “Negeri 5 Menara” Karya Ahmad Fuadi [PDF]
, 2016 This research aims to describe the translation procedures, methods, and ideology applied to translate novel Negeri 5 Menara,and assess the impact of the ideology on equivalence. This research is using qualitative approach and content analysis.
Fadly, A. (Ahmad)
core +3 more sources
Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik, 2017 This paper attempts at analyzing the cultural exchange taking place due to literary translation. Culture is present in literary texts on almost every level.
Katarzyna Tryczyńska
doaj +1 more source
The step project:societal and political engagement of young people in environmental issues [PDF]
, 2017 Decisions on environmental topics taken today are going to have long-term consequences that will affect future generations. Young people will have to live with the consequences of these decisions and undertake special responsibilities.
Apostolidis, Lazaros +10 more
core +2 more sources
Translating Gender-Neutral Terms from English into Arabic: The Case of ‘Firefighter’
transLogos: Translation Studies JournalThe present paper carefully examines the translation of gender-neutral ‘firefighter’ into Arabic, as can be illustrated by the translations of 13 undergraduate students enrolled in an Advanced Translation course at Al-Quds University in the academic ...
Mohammad Ahmad THAWABTEH
doaj +1 more source
The Translation Procedures in Translating the Cultural Words in the Young Adult Novel [PDF]
, 2013 This research paper is entitled The Analysis of Cultural Words and Context In The Young Adult Novel Translation Entitled “Eragon”. The aim of this research is to find out the procedures which are used in translating the cultural words in the novel and ...
Ismawati, S. (Shermy)
core