Results 91 to 100 of about 1,651,715 (287)
Cogent Arts & HumanitiesThe present paper aims to analyze how the main character, Mariam, in A Thousand Splendid Suns was characterized through the politeness strategy in English, and how its characterization is translated into the Indonesian Language.
Mujtaba Jamal +3 more
doaj +1 more source
The influence of e-portfolio toward the process and the quality of students' translation
Journal on English as a Foreign Language, 2018 This study is aimed at gaining an understanding of the influence of e-portfolio on the process and quality of translation (acceptability, accuracy, and readability) of students and how e-portfolio affects the process and quality of student translations.
Maya Rahmawati, Putri Kamalia Hakim
doaj +1 more source
MaTrEx: the DCU machine translation system for IWSLT 2007 [PDF]
, 2007 In this paper, we give a description of the machine translation system developed at DCU that was used for our second participation in the evaluation campaign of the International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT 2007). In this participation,
Hassan, Hany, Ma, Yanjun, Way, Andy
core
Molecular Oncology, EarlyView.We developed and validated a DNA methylation–based biomarker panel to distinguish pleural mesothelioma from other pleural conditions. Using the IMPRESS technology, we translated this panel into a clinically applicable assay. The resulting two classifier models demonstrated excellent performance, achieving high AUC values and strong diagnostic accuracy.
Janah Vandenhoeck +12 more
wiley +1 more source
Kualitas Terjemahan Kohesi Leksikal Repetisi dalam Cerita Anak Jenjang Pembaca Dini
Prasasti: Journal of LinguisticsThis study aims to find out the types of repetition and how they were translated in children-story books for emergent readers. The data were taken from five children story books, and they show the variety of repetitions.
Devanni Kusuma Putri, Sumarlam Sumarlam
doaj +1 more source
Learner vs. professional translations into Russian: Lexical profiles
Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research, 2018 One of the relatively recent trends in learner corpora research is building and exploiting learner translator corpora. Within corpus-based translation studies (CTS) translations are approached as a special variety of the target language. They are usually
Maria Kunilovskaya +2 more
doaj +1 more source
TMX markup: a challenge when adapting SMT to the localisation environment [PDF]
, 2010 Translation memory (TM) plays an important role in localisation workflows and is used as an efficient and fundamental tool to carry out translation. In recent years, statistical machine translation (SMT) techniques have been rapidly developed, and the ...
Du, Jinhua, Roturier, Johann, Way, Andy
core
Neural Machine Translation Decoding with Terminology Constraints
, 2018 Despite the impressive quality improvements yielded by neural machine translation (NMT) systems, controlling their translation output to adhere to user-provided terminology constraints remains an open problem.
Byrne, Bill +3 more
core +1 more source
Molecular Oncology, EarlyView.Liquid biopsy enables minimally invasive, real‐time molecular profiling through analysis of circulating biomarkers in biological fluids. This Perspective highlights the importance of training pathologists through integrative educational programs, such as the European Masters in Molecular Pathology, to ensure effective and equitable implementation of ...
Marius Ilié +13 more
wiley +1 more source
NATURALNESS IN TRANSLATION OF ENGLISH NOVEL INTO INDONESIAN [PDF]
, 2015 Naturalness in translation is a very important point in relation to translation product quality. This paper is a research-based article on the translation of English-novel into Indonesian.
Baharuddin, Baharuddin
core