Results 271 to 280 of about 562,066 (309)

Quality Translation and Translation Quality

2021
The novel feature introduced in the present article is that translations are not dominated by static frameworks but by dynamic phenomena in which the two living entities move in both directions to the TL and from the SL, and vice versa. The two languages constitute a single, complex dichotomous system made up of two separate components that continually,
openaire   +1 more source

Comparing an understanding of translation quality in translation studies and machine translation quality estimation

2021
Die Fortschritte im Feld der maschinellen Übersetzung der vergangenen Jahre führten zu einem Anstieg in der kommerziellen Nutzung computerbasierter Übersetzungswerkzeuge. Um die erwartbare Qualität eines maschinellen Übersetzungssystems im Vorhinein einschätzen zu können, wurden sogenannte Machine Translation Quality Estimation-Tools (MTQE-Tools ...
openaire   +1 more source

Quality and Quality Assessment in Translation

2019
This chapter first gives an overview of existing interpretations of the concept of quality in organizations in general, as well as in the translation industry and translator training. This is followed by a discussion of quality assessment and how this is generally dealt with in the translation industry and translator training.
openaire   +1 more source

Translation Quality

Joss Moorkens, Sheila Castilho
  +5 more sources

Quality in Specialised Translation

2020
This chapter focuses on revision, the third and final phase of the translation process to assess and/or improve the suitability for purpose of the final product. It first examines the industry-wide international standards on quality in professional translation and discusses the parameters for assessing the quality of a translation product from the ...
openaire   +1 more source

iRQC, a surveillance pathway for 40S ribosomal quality control during mRNA translation initiation

Cell Reports, 2021
Danielle M Garshott, Heeseon An, Elayanambi Sundaramoorthy   +2 more
exaly  

Translation Quality Metric

2017
<div class="section abstract"> <div class="htmlview paragraph">This SAE Standard is applicable to translations of automotive service information into any target language. The metric may be applied regardless of the source language or the method of translation (i.e., human translation, computer assisted translation or machine translation).&
openaire   +1 more source

Translation quality assessment: a critical methodological review

Translator, 2020
Chao Han
exaly  

Quality and integrity in the translation of official documents

Perspectives: Studies in Translation Theory and Practice, 2023
Mustapha Taibi, Uldis Ozolins
exaly  

Towards Sustainable Use of Machine Translation: Usability and Perceived Quality from the End-User Perspective

Sustainability, 2021
Ramune Kasperė, Jolita Horbačauskienė, Jurgita Motiejuniene   +2 more
exaly