Disambiguation strategies for data-oriented translation [PDF]
, 2006 The Data-Oriented Translation (DOT) model { originally proposed in (Poutsma, 1998, 2003) and based on Data-Oriented Parsing (DOP) (e.g. (Bod, Scha, & Sima'an, 2003)) { is best described as a hybrid model of translation as it combines examples ...
Hearne, Mary, Way, Andy
core +2 more sources
Pediatric Blood &Cancer, EarlyView.ABSTRACT Background Survivors of childhood acute lymphoblastic leukemia (ALL) often exhibit early deficits in muscle and movement competence, which can compromise long‐term health. Integrative neuromuscular training (INT), a multifaceted approach combining fundamental movement activities with strength exercises, may help address these deficits during ...
Anna Maria Markarian +7 more
wiley +1 more source
EXOTIZACIÓN, DOMESTICACIÓN Y NIVELACIÓN EN LA TRADUCCIÓN DE OBRAS LITERARIAS Y DE TÍTULOS DE OBRAS DE ARTE PLÁSTICO [PDF]
Diversitate si Identitate Culturala in Europa, 2013 The theory of literary translation presupposes, apart from the norms that requi re a minimum semantic equivalence between the source language and the target language, a strategy of the translator's intervention in the text as well.
José Manuel POZO LÓPEZ
doaj
A STUDY ON THE LEARNING STRATEGIES USED IN TRANSLATION SUBJECT BY THE FIFTH SEMESTER STUDENTS OF ENGLISH DEPARTMENTAT UNIVERSITY OF MUHAMMADIYAH MALANG [PDF]
, 2007 Learning translation is very important and useful at the present time. However, translating is not easy as it is imagined. To make the process of translation easy the translator needs some learning strategies.
INTAN PRAWESTI, ARDIANA
core
READDRESSING TRANSLATION STRATEGY IN LITERARY TRANSLATION
Naukovy Visnyk of South Ukrainian National Pedagogical University named after K. D. Ushynsky: Linguistic Sciences, 2020 Modern translation studies which are of descriptive nature mainly presuppose the opportunity of altering the function of the source text in translation, reconstruction of sense and structure in correspondence with the aim of translation. The investigation has been carried out in the framework of the communicativefunctional approach to translation which
Natalya Zhmayeva, Iaroslav Petrunenko
openaire +1 more source
Pediatric Blood &Cancer, EarlyView.ABSTRACT In pediatric patients, T‐cell lymphoblastic lymphoma (T‐LBL) survival exceeds 80%. Relapse remains associated with limited curative options. Frontline treatment is largely extrapolated from T‐cell acute lymphoblastic leukemia (T‐ALL) treatment, reflecting the ongoing debate, whether both entities represent distinct diseases or variants within ...
Marie C. Heider +4 more
wiley +1 more source
: Alle Wege führen nach Rom? Die Entscheidungen des Übersetzers Olaf Kühl am Beispiel des Romans „Wie ich Schriftsteller wurde. Versuch einer intellektuellen Autobiographie“ von Andrzej Stasiuk [PDF]
Studia Translatorica, 2020 This article discusses the strategies that may be used during the process of translation of a literary work. It will be shown that the translators’ choices are context driven.
Joanna Sulikowska-Fajfer
doaj +1 more source
Reciprocal control of viral infection and phosphoinositide dynamics
FEBS Letters, EarlyView.Phosphoinositides, although scarce, regulate key cellular processes, including membrane dynamics and signaling. Viruses exploit these lipids to support their entry, replication, assembly, and egress. The central role of phosphoinositides in infection highlights phosphoinositide metabolism as a promising antiviral target.
Marie Déborah Bancilhon, Bruno Mesmin
wiley +1 more source
EFL Learners’ Translation Strategies: A Semantic Bridge in Two Languages
Journal of Languages and Language TeachingThis study examines translation strategies and the impact of translation strategies on translated texts produced by master's students of the English program at the campus of UNDIKMA Mataram.
Jupri Jupri +3 more
doaj +1 more source
Second language learning: finding ways to successfully integrate ICT resources and right strategies for language learning, translation and interpreting [PDF]
, 2019 Second language learning: finding ways to integrate ICT resources and right strategies for language learning, translation and interpreting Second language learning has gained importance as language accreditations have become imperative for any ...
Pérez Carrasco, Míriam
core