Results 41 to 50 of about 459,862 (260)

: Alle Wege führen nach Rom? Die Entscheidungen des Übersetzers Olaf Kühl am Beispiel des Romans „Wie ich Schriftsteller wurde. Versuch einer intellektuellen Autobiographie“ von Andrzej Stasiuk [PDF]

Studia Translatorica, 2020
This article discusses the strategies that may be used during the process of translation of a literary work. It will be shown that the translators’ choices are context driven.
Joanna Sulikowska-Fajfer
doaj   +1 more source

Effectiveness of a Novel Low‐Density Lipoprotein Apheresis Device Rheocarna in Patients Undergoing Hemodialysis With Chronic Limb‐Threatening Ischemia: A Single‐Center Retrospective Study

Therapeutic Apheresis and Dialysis, EarlyView.
ABSTRACT Background Chronic limb‐threatening ischemia (CLTI) is a severe form of lower‐extremity artery disease characterized by distal lesions and microcirculatory impairment, limiting revascularization efficacy. Rheocarna is a direct hemoperfusion low‐density lipoprotein (LDL) adsorption device with potential rheological and anti‐inflammatory ...
Kunihiro Ishioka, Takayasu Ohtake, Kei Ohmori, Chika Shibuya, Tomoki Tsukahara, Mizuki Yamano, Yasuhiro Mochida, Machiko Oka, Kyoko Maesato, Yusuke Tsukamoto, Hidekazu Moriya, Sumi Hidaka, Shuzo Kobayashi   +12 more
wiley   +1 more source

From English to Indonesia: Translation Problems and Strategies of EFL Student Teachers - A Literature Review

International Journal of Language Teaching and Education, 2018
This research articulates problems and strategies in translating text from English as the source text to Indonesia language as the target text. By reviewing and analysing critically mélange of concepts, examples and findings explained in some collected ...
Risni Ade Sandra
doaj   +1 more source

Serum Myonectin Levels Are Positively Associated With Physical Function and Lower Frailty‐Related Limitation in Maintenance Hemodialysis Patients: A Cross‐Sectional Study

Therapeutic Apheresis and Dialysis, EarlyView.
ABSTRACT Background Maintenance hemodialysis (MHD) patients frequently suffer from frailty, characterized by reduced physical function and poor prognosis. Myokines, such as myonectin, secreted by muscle, are emerging regulators of systemic health. This study investigated the relationship between serum myonectin, adipokines (adiponectin, omentin), and ...
Kenichi Kono, Yoshifumi Moriyama, Koji Ohashi, Naoya Otaka, Minako Tatsumi, Toyoaki Murohara, Noriyuki Ouchi, Satoru Oshima   +7 more
wiley   +1 more source

Crafting Scientific Narratives for Children: Simplification and Translation Strategies.

Passerelle
This article examines the strategies of simplification and translation employed in adapting complex scientific content for children, specifically within the context of the "Get Well Soon" series and its Arabic translation.
Monsef DRIF, Mohammed CHOUCHANI ABIDI
doaj   +1 more source

Free translation as a translation strategy

Litera
The paper defines the boundaries of the term free translation and delves into how such a strategy can be considered in terms of assessing translation quality. The object of the study is the concept of free translation in the works of various researchers. The subject of the study is the implementation of this strategy in literary translations.
Tatiana Vladimirovna Kuraleva, Ekaterina Vyunova, Elena Pavlenko   +2 more
openaire   +1 more source

Reciprocal control of viral infection and phosphoinositide dynamics

FEBS Letters, EarlyView.
Phosphoinositides, although scarce, regulate key cellular processes, including membrane dynamics and signaling. Viruses exploit these lipids to support their entry, replication, assembly, and egress. The central role of phosphoinositides in infection highlights phosphoinositide metabolism as a promising antiviral target.
Marie Déborah Bancilhon, Bruno Mesmin
wiley   +1 more source

EXOTIZACIÓN, DOMESTICACIÓN Y NIVELACIÓN EN LA TRADUCCIÓN DE OBRAS LITERARIAS Y DE TÍTULOS DE OBRAS DE ARTE PLÁSTICO [PDF]

Diversitate si Identitate Culturala in Europa, 2013
The theory of literary translation presupposes, apart from the norms that requi re a minimum semantic equivalence between the source language and the target language, a strategy of the translator's intervention in the text as well.
José Manuel POZO LÓPEZ
doaj  

Organ‐specific redox imbalances in spinal muscular atrophy mice are partially rescued by SMN antisense oligonucleotides

FEBS Letters, EarlyView.
We identified a systemic, progressive loss of protein S‐glutathionylation—detected by nonreducing western blotting—alongside dysregulation of glutathione‐cycle enzymes in both neuronal and peripheral tissues of Taiwanese SMA mice. These alterations were partially rescued by SMN antisense oligonucleotide therapy, revealing persistent redox imbalance as ...
Sofia Vrettou, Brunhilde Wirth
wiley   +1 more source

EFL Learners’ Translation Strategies: A Semantic Bridge in Two Languages

Journal of Languages and Language Teaching
This study examines translation strategies and the impact of translation strategies on translated texts produced by master's students of the English program at the campus of UNDIKMA Mataram.
Jupri Jupri, Arif Rahman, Ahmad Javed Hassan, Said Malika Tridane Manu   +3 more
doaj   +1 more source