Results 31 to 40 of about 46,251,330 (370)
Translation of slang in "Diaries of a Wimpy Kid" and "The Brilliant World of Tom Gates" Novels. [PDF]
زبان پژوهی, 2020 Slang language is an informal language which has been used among different social groups and entered literature, too. Considering the linguistic and cultural limits in the process of slang translation, this study was done to examine the translation of ...
Fateme Zand, Fatemeh Zahra Nazari Robati
doaj +1 more source
Transnational encounters : crossing borders in Galician translation and interpreting studies [PDF]
, 2020 Exploring the ways in which languages and cultures interact across borders becomes particularly relevant in our increasingly interconnected world, as it ultimately enables an in depth understanding of how societies influence each other. Translation and
Castro, Olga, Linares, Laura
core
Pragmatics of Translating Tourism Discourse Texts
SHS Web of Conferences, 2018 The article presents translation analysis of the texts within tourism discourse. According to the authors, the Internet is the most popular source of information and thus tourist websites are aimed at forming tourism attractiveness of a certain region as
Novozhilova Anna +3 more
doaj +1 more source
Study on English Translation of Chinese Quantifiers from the Perspective of Cognitive Iconicity: A Pilot Study [PDF]
SHS Web of ConferencesChinese quantifiers are heavily loaded with Chinese culture, making it challenging to translate them into idiomatic English. The majority of earlier studies only examined linguistically the English translations of Chinese quantifiers.
Liu Ying, Lu Weizhong
doaj +1 more source
Open Research Europe, 2023 Background: Subtitles are produced through different workflows and technologies: from fully automatic to human in open source web editors or in-house platforms, and increasingly through hybrid human-machine interaction.
Pilar Orero +2 more
doaj +1 more source
The national image of global brands [PDF]
, 2002 As the Chinese use characters based on ideograms, international brands have to choose a proper Chinese name for the market. This paper presents the findings from a detailed study of the Chinese names of 100 international brands along three dimensions ...
Fan, Y
core +1 more source
Translation Studies Today: Old Problems and New Challenges
, 2019 The article presents a review of the key trends in modern Translation Studies (TS) made after thorough analysis of the most fundamental works written in various fields of TS.
V. Sdobnikov +1 more
semanticscholar +1 more source
The effectiveness of translation technology training: a mixed methods study
Humanities & Social Sciences Communications, 2023 Translation technology is nowadays widely used by many language service sectors, and translation technology training is offered by many universities and institutions around the world.
Wenchao Su, Defeng Li
doaj +1 more source
Penza serif line: history of creation and study
Вестник Самарского университета: История, педагогика, филология, 2023 The article is dedicated to the history of the study of the Penza fortress line, which accounts for more than two and a half centuries, but has not yet become the subject of historiographical analysis.
L. V. Lebedeva, V. V. Stavitsky
doaj +1 more source