Results 31 to 40 of about 63,364 (250)
Cultural unit red in the Old Testament
Language and Semiotic Studies, 2023 The paper describes and analyzes the full presence of red in the Old Testament – in Hebrew and translations. The approach is interdisciplinary, which includes: the treatment of color as a cultural unit, according to the idea of Umberto Eco; lexical and ...
Almalech Mony
doaj +1 more source
Styl przekładów biblijnych i protest song Czesława Miłosza. Narracja generacyjna wobec archaiczności [PDF]
, 2015 Jarosław Płuciennik UNIVERSITY OF ŁÓDŹ Style of Biblical Translations and Czesław Miłosz’s Protest Song: Generational Narrative in Relationship with Archaism This article examines the style of Czesław Miłosz’s Biblical translations into Polish, with
Płuciennik, Jarosław
core
HTS Teologiese Studies/Theological Studies, 2020 In the ancient world, precious stones (valuable stones and hard substances excluding gold, silver and copper) were distinguished in terms of appearance (beauty, colour), function (durability) and cost (rarity).
Jacobus A. Naudé +1 more
doaj +1 more source
Slavistica Vilnensis, 2022 The article deals with the lexical correspondences to the Hebrew hapax legomena in the Book of Job, presented in the translation of Job into Ruthenian (prosta(ja) mova) as a part of the Vilnius Old Testament Florilegium (F 19–262) (approx.
Alla Kozhinova, Alena Sourkova
doaj +1 more source
Етиопец (чернокож, ост. негър) в Стария завет – лексикална и контекстна семантика [PDF]
, 2014 The names Ethiopian [кùşi], Ethiopia [кuş] are used at several places in the Old Testament. The lexical and contextual relations which these lexemes generate and the ideas with which they are associated as exponents of the Hebrew worldview are ...
Алмалех, Мони
core
Remnant Case Forms and Patterns of Syncretism in Early West Germanic
Transactions of the Philological Society, EarlyView.Abstract Early stages of the Old West Germanic languages differ from the other two branches, Gothic and Norse, by showing remnants of a fifth case in a‐ and ō‐stem nouns. The forms in question, which have the ending ‐i or ‐u, are conventionally labelled ‘instrumental’ and cover a range of functions, such as instrument, means, comitative and locative ...
Will Thurlwell
wiley +1 more source
Mistranslations and Misinterpretations of Biblical Verses in English and Modern Greek Versions of the Holy Scriptures [PDF]
, 2001 This paper is part of a project dealing with the mistranslations and misinterpretations that are found in English and Modern Greek versions of the Holy Scriptures in comparison with the prototype Greek text (New Testament) and the Greek text of the Old ...
Tsoraklidis, Christos
core
The Role of the Bible in the Formation of Philosophical Thought in Kievan Rus’ (as Exemplified by Ilarion of Kiev, Kliment Smolatič, and Kirill of Turov) [PDF]
, 2016 The article is an attempt to critically evaluate the manifestations of the philosophical culture sprouting in Rus’. With the baptism in the Byzantine Rite, Rus’ in the 10th century joined the family of Christian nations and defined the future direction ...
Kroczak, Justyna
core +1 more source
Współczesny czeski przekład biblijny: metamorfozy metody i kształtu
Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica, 2016 The article presents the emergence and development of the modern Czech Biblical transla- tion. From the beginning of the 20th century to the present day 10 completely new Czech translations of the Old Testament, 16 translations of the New Testament and a
Josef Bartoň
doaj
Linguistica, 2006 In a diachronic perspective from the 16th century to the present, this article inves tigates translated interlinguistic agreement and difference in the use of the temporally marked Slovenian prepositional phrases that appeared in the semantic group of ...
Irena Orel
doaj +1 more source