DOMESTICATION IN THE TRANSLATION OF D. BROWN’S "THE DA VINCI CODE" [PDF]
Respectus Philologicus, 2013 Literary translation is one of the most widely discussed topics in Translation Studies. There are different opinions and approaches to literary translation.
Gintarė Aleknavičiūtė
doaj
Modulus‐Switchable Miniature Robots for Biomedical Applications: A Review
Advanced Robotics Research, EarlyView.Materials, robot designs, proof‐of‐concept functions, and biomedical applications of modulus‐switchable miniature robots. Miniature soft robots have shown great potential in biomedical applications due to their excellent controllability and suitable mechanical properties in biological environments.
Chunyun Wei, Yibin Wang, Jiangfan Yu
wiley +1 more source
Metáforas e lunfardo nas traduções brasileiras de Los siete locos, de Roberto Arlt [PDF]
, 2007 Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expresão. Programa de Pós-graduação em Estudos da TraduçãoEsta dissertação analisa as estratégias adotadas para traduzir para o português brasileiro o romance Los ...
Barretto, Eleonora Frenkel
core
Quelques considérations éthiques sur l’invisibilité du traducteur ou les vertus du silence en traduction [PDF]
, 2004 L’objet de cet article est d’interroger le postulat éthique de l’invisibilité du traducteur. Si ce postulat doit être rejeté dans sa forme classique, il gagnerait à être préservé sous une forme inédite.
Rao, Sathya
core +1 more source
THE TRANSLATOR’S SENSIBILITY IN MAKING SENSE OUT OF TEXTS
Науковий вісник Чернівецького університету. Германська філологіяThe role of a translator in rendering literary texts is often underestimated, yet it is crucial in reshaping the essence of the original work into a new linguistic and cultural context.
Michael M. NAYDAN
doaj +1 more source
From Lab to Landscape: Environmental Biohybrid Robotics for Ecological Futures
Advanced Robotics Research, EarlyView.This Perspective explores environmental biohybrid robotics, integrating living tissues, microorganisms, and insects for operation in real‐world ecosystems. It traces the leap from laboratory experiments to forests, wetlands, and urban environments and discusses key challenges, development pathways, and opportunities for ecological monitoring and ...
Miriam Filippi
wiley +1 more source
QBP1 Peptide as a Potential Anti‐Amyloidogenic Therapy for Type 2 Diabetes: An In Vitro Study
Advanced Science, EarlyView.The anti‐amyloidogenic peptide QBP1 effectively halts human islet amyloid polypeptide (hIAPP) aggregation, preventing the formation of toxic β‐structured intermediates. Through a combination of biophysical assays, molecular dynamics, and cell‐based studies, QBP1 is shown to preserve β‐cell viability and metabolic homeostasis, positioning it as a ...
María M. Tejero‐Ojeda +8 more
wiley +1 more source
Making the ‘Invisible’ Visible?: Reviews of Translated Works in the United Kingdom, France and Germany [PDF]
, 2021 In his 1995 seminal work, The Translator’s Invisibility, Lawrence Venuti examines the consequential impact of the reviewing of translations on the visibility of the translator.
Gray, Martyn P
core +1 more source
Advanced Science, EarlyView.PRC2.1(PCL2)‐coordinated H3K27me3‐enriched PNH establishes a spatial scaffold crucial for nucleolar integrity. As a crucial coordinator, PCL2 links PRC2.1 to chromatin organization and NPM1 assembly. This network‐based model reveals how chromatin modifications and nucleolar components cooperatively maintain nucleolar architecture, revealing novel ...
Lina Zhu +12 more
wiley +1 more source
The use and abuse of subtitling as a pratice of cultural representation: Cidade de Deus and Boyz'n the Hood [PDF]
, 2005 Dissertação (mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão.
Espindola, Elaine
core