Results 101 to 110 of about 713,312 (344)

Applying Internalised Source-culture Knowledge to Solve Cultural Translation Problems. A Quasi-experimental Study on the Translator's Acquisition of Cultural Competence

Across Languages and Cultures, 2019
In this article, the ability to efficiently apply internalised source-culture knowledge when solving cultural translation problems is analysed at different stages of acquisition of the translator's cultural competence by means of a cross-sectional, quasi-
Christian Olalla-Soler
semanticscholar   +1 more source

dUTPase is essential in zebrafish development and possesses several single‐nucleotide variants with pronounced structural and functional consequences

FEBS Open Bio, EarlyView.
dUTPases are involved in balancing the appropriate nucleotide pools. We showed that dUTPase is essential for normal development in zebrafish. The different zebrafish genomes contain several single‐nucleotide variations (SNPs) of the dut gene. One of the dUTPase variants displayed drastically lower protein stability and catalytic efficiency as compared ...
Viktória Perey‐Simon, Angéla Békesi, Latifa Kazzazy, Jázmin Mihály, Máté Varga, Beáta G. Vértessy, Kinga Nyíri   +6 more
wiley   +1 more source

How to spice up a breakfast cereal or The translation of culturally bound referential items in “The bluest eye” by Toni Morrison and “Vineland” by Thomas Pynchon [PDF]

, 2013
This article will attempt to suggest translation procedures necessary to translate culturally bound items in the referential level of a literary work illustrated with examples from two novels: “The Bluest Eye” by Toni Morrison and “Vineland” by Thomas ...
Barciński, Łukasz
core  

COMPARATIVE ANALYSIS OF TRANSLATIONS PREPARED BY STUDENTS WITH AND WITHOUT LEGAL QUALIFICATIONS [PDF]

, 2019
In our paper, we present the results of the second phase of a study conducted in collaboration between two higher education institutions in Hungary with different types of translator training: a postgraduate (MA) course at the University of Szeged (SZTE),
BALOGH, Dorka, LESZNYÁK, Márta
core   +2 more sources

Teaching English for Translation and Interpreting: A framework of reference for developing the translator’s bilingual sub-competence

Complutense Journal of English Studies, 2019
Even though the research on translator training explicitly advocates specific language training catering for translator and interpreter trainees’ needs, only a few, scattered attempts seem to have been made as regards the identification and provision of ...
José Andrés Carrasco Flores
semanticscholar   +1 more source

Multi‐omics and low‐input proteomics profiling reveals dynamic regulation driving pluripotency initiation in early mouse embryos

FEBS Open Bio, EarlyView.
Mouse pre‐implantation development involves a transition from totipotency to pluripotency. Integrating transcriptomics, epigenetic profiling, low‐input proteomics and functional assays, we show that eight‐cell embryos retain residual totipotency features, whereas cytoskeletal remodeling regulated by the ubiquitin‐proteasome system drives progression ...
Wanqiong Li, Xi Xiao, Lingbin Qi, Chanyi Li, Sirui Song, Jiaying Qin, Zhigang Xue, Jinfeng Xue, Huaifang Li   +8 more
wiley   +1 more source

Assessing translation competence

, 2013
XX
Eyckmans, June, Anckaert, Philippe, Segers, Winibert   +2 more
openaire   +2 more sources

Complementary translation [PDF]

, 2008
Translatability, as an operative concept, offers a lot of consideration on fundamental issues. The present study focuses on a special approach in translation that is influenced by social bilingualism. The translator's bilingual competence sometimes leads
Briffa, Charles
core  

The Aging Blood: Cellular Origins, Circulating Drivers, and Therapeutic Potential

Aging and Cancer, EarlyView.
As a conduit linking all organs, the blood system both reflects and actively drives systemic aging. This review highlights how circulating pro‐aging and antiaging factors and age‐associated hematopoietic stem cell dysfunction contribute to immunosenescence and multi‐organ decline, positioning the hematopoietic system as a target for aging intervention.
Hanqing He, Jianwei Wang
wiley   +1 more source

Technology Competence Training of Translation Educators in the Age of Technology-and-Information Empowerment: A Chinese Perspective

SAGE Open
Despite the consensus on the paramount importance of translation technology competence, its exact definition and constructs remain vague and inconsistent.
Lei Cai, Hua Tan, Min Huang
doaj   +1 more source