Results 21 to 30 of about 25,861 (256)
The slWaC Corpus of the Slovene Web
Informatica (Slovenia), 2015 The availability of large collections of text (language corpora) is crucial for empirically supported linguis- tic investigations of various languages ; however, such corpora are complicated and expensive to collect. In recent years corpora made from texts on the World Wide Web have become an attractive alternative to traditional corpora, as they can ...
Erjavec, Tomaž +2 more
openaire +5 more sources
Working with corpora in the translation classroom
Studies in Second Language Learning and Teaching, 2012 This article sets out to illustrate possible applications of electronic corpora in the translation classroom. Starting with a survey of corpus use within corpus-based translation studies, the didactic value of corpora in the translation classroom and ...
Ralph Krüger
doaj +1 more source
Future (and not-so-future) trends in the teaching of translation technology
Revista Tradumàtica, 2013 This paper proposes an approach to teaching translation technology that focus less on exposing students to ever more types of CAT tools than on two sets of meta-competences—revising skills and documentary research skills—and on the technologies that ...
Frank Austermuehl
doaj +1 more source
Annotated Lexicon for Sentiment Analysis in the Bosnian Language
Slovenščina 2.0: Empirične, aplikativne in interdisciplinarne raziskave, 2023 The paper presents the first sentiment-annotated lexicon of the Bosnian language. The annotation process and methodology are presented along with a usability study, which concentrates on language coverage. The composition of the starting base was done by
Sead Jahić, Jernej Vičič
doaj +1 more source
Providing Web Archive News Articles as Corpus Data
Journal of Open Humanities DataWhile the huge data repositories of web archives carry big potential for knowledge production in academia, researchers have described significant challenges when trying to access and make use of web archives in research.
Jon Carlstedt Tønnessen +1 more
doaj +1 more source
Les humanités numériques pour repenser les catégories d’analyse
Revue Française des Sciences de l’Information et de la Communication, 2016 Researchers analysing web corpus in digital humanities may have trouble categorising entities belonging to studied concepts. By combining two research fields – a territorial web and reputation of an online service – we will try to demonstrate that user ...
Mariannig Le Béchec, Camille Alloing
doaj +1 more source
Korpus XIX w. Uniwersytetu Warszawskiego i IJP PAN
LingVaria, 2023 CORPUS OF THE 19TH CENTURY OF THE WARSAW UNIVERSITY AND IJP PAN The article describes a historical corpus which documents the 19th and early 20th century.
Marek Łaziński +2 more
doaj +1 more source
Current Challenges in Web Corpus Building
Proceedings of the LREC 202012th Web as Corpus Workshop(ACL SIGWAC), 2020 In this paper we discuss some of the current challenges in web corpus building that we faced in the recent years when expanding the corpora in Sketch Engine. The purpose of the paper is to provide an overview and raise discussion on possible solutions, rather than bringing ready solutions to the readers.
Milos Jakubícek +3 more
openaire +3 more sources
Digital Presentation and Preservation of Cultural and Scientific Heritage, 2013 The paper describes three software packages – the main components of a software system for processing and web-presentation of Bulgarian language resources – parallel corpora and bilingual dictionaries. The author briefly prese nts current versions of the
Ralitsa Dutsova
doaj +1 more source
Revista Brasileira de Pesquisa em Educação em Ciências, 2020 Investigaram-se neste trabalho compreensões e concepções sobre corpus de análise em dissertações e teses de um programa de pós-graduação em Educação em Ciências e Matemática.
Julio Murilo Trevas dos Santos +1 more
doaj +1 more source