Results 41 to 50 of about 1,067,642 (291)

Emergence of the Tyndale–King James Version tradition in English Bible translation

HTS Teologiese Studies/Theological Studies, 2022
In this essay, it is demonstrated that the inception of the English Bible tradition began with the oral–aural Bible in Old English translated from Latin incipient texts and emerged through a continuous tradition of revision and retranslation in ...
Jacobus A. Naudé
doaj   +1 more source

Living Through a Changing Climate: Stress, Trauma, and Gendered Resilience Among Women in Coastal and Northern Ghana

Sustainable Development, EarlyView.
ABSTRACT Climate change is reshaping everyday life in Ghana through coastal erosion, flooding, erratic rainfall, water scarcity, extreme heat, and agricultural insecurity. This study examines how these changes produce stress, trauma, and gendered resilience among women in Salakope and Choggu Yapalsi, two climate‐vulnerable communities in coastal and ...
Jacob Kwakye
wiley   +1 more source

Det hebræiske bibeloversættelsesprojekt

Religionsvidenskabeligt Tidsskrift, 2002
The guidelines of a planned translation of the Hebrew Bible into Danish and as an annotated sample translation of selected texts were published in Denmark last year. The work is based on a pilot project initiated in 1998 and completed in 2001. It is the
Jean-André P. Herbener
doaj   +1 more source

Theologizing in Africa: With Special Reference to Bible Translation in Chichewa [PDF]

, 2023
To “theologize,” that is, to engage in theological reasoning and exposition when composing oral, written, or multimodal discourse, has been applied continually in Africa ever since the Bible was first introduced to this continent.
Ernst R. Wendland, Wendland, Ernst R.
core   +1 more source

Konfesyjność tłumaczeń biblijnych na przykładzie Biblii Ewangelicznego Instytutu Biblijnego

Colloquia Theologica Ottoniana, 2017
The essay discusses a new Bible translation published by Evangelical Biblical Institute in Poznan. One of the main characteristics of the Bible is that it is the very first translation of the Holy Scriptures done within Polish Evangelical circles.
Robert Merecz
doaj   +1 more source

Cutting freedom down to size Liberté calibrée

Journal of the Royal Anthropological Institute, EarlyView.
Freedom, as a concept and a value, presents limited prospects for anthropological comparison. The study of enslavement, much neglected in attempts to develop an anthropology of freedom, shows that freedom has been imagined by the enslaved as the opposite of their condition only under particular circumstances.
Harri Englund
wiley   +1 more source

Bible translation and relevance theory [PDF]

Stellenbosch Papers in Linguistics Plus, 2014
No abstract available.
openaire   +2 more sources

Shared Vocabulary between Meiteilon and Tai Varieties and Pre‐Modern Language Contact on the Indo‐Myanmar Border1

Transactions of the Philological Society, EarlyView.
Abstract This article examines lexical and phonological evidence for language contact between Old and modern Meiteilon (Manipuri) and Tai varieties, identifying loanwords relating to domestic life, trade and literary culture. Comparative data from Shan dialects and Old Meiteilon manuscripts such as the Cheitharon Kumpapa are employed in contextualising
Josiah Medin
wiley   +1 more source

Translating missio Dei: Indispensable Bible translation in God’s mission

Verbum et Ecclesia
Missio Dei, particularly from the 1952 International Missionary Council perspective, highlights God’s unmerited grace, which invites broad human participation in the realisation of salvation (Σωτηρία) and the kingdom of God (Βασιλεία τοῦ Θεοῦ).
Jonas S. Thinane
doaj   +1 more source

The Big Picture: Religion and Global Comparative History

Journal of Religious History, EarlyView.
This article considers what a ‘big picture’ approach to global religious history might look like, and in particular the implications of deploying the comparative method across much larger stretches of time and space than historians normally attend to. It will begin by reflecting on the epistemological moods that have hindered this project to date, the ...
Alan Strathern
wiley   +1 more source