Results 21 to 30 of about 35,906 (314)
Lexicography, or the Gentle Art of Making Mistakes
The man in the street’s attitude of mind towards dictionaries is that they are the true repositories of all the words in a language, and that they are both authoritative and objective – in short, dictionaries are perfect. By mainly referring to the early
Giovanni Iamartino
doaj +1 more source
An Approach to the (Non)Equivalence of Legal Terms in Bilingual Polish-Spanish and Spanish-Polish Dictionaries [PDF]
The new European legal context prompted the creation of an original terminology within the existing Polish and Spanish legal language. As far as legal translation and the methods used in the specialized translation are concerned, it is crucial to ...
Jaskot, Maciej Paweł, Wiltos, Agnieszka
core +2 more sources
Lexicographical and Translation Issues in the Inclusion of English
This is a crossroads time for dictionaries in print in general and for bilingual dictionaries of Economics in print in particular. A time when the prevalence of information technologies supposedly makes access to specialized lexicographical ...
José Mateo Martinez
doaj +1 more source
Practitioners, researchers and translators are persons who often have to communicate about domain-specific issues in a foreign language and may consult bilingual specialised dictionaries for help.
Sandro Nielsen
doaj +1 more source
A corpus-based survey of four electronic Swahili-English Bilingual dictionaries [PDF]
In this article we survey four different electronic bilingual dictionaries for the language pair Swahili-English. Aided by a data-driven morphological analyzer and part-of-speech tagger, we quantify the coverage of the dictionaries on large monolingual ...
De Pauw, Guy +2 more
core
Young people's occupational aspirations beyond the aspiration discourse: A sociocultural perspective
Abstract Young people's aspirations have been the focus of many educational, sociological and psychological studies. This paper argues, firstly, that the concept of aspirations holds greater generative potential than suggested by the policy‐oriented ‘aspiration discourse’.
Jelena Popov
wiley +1 more source
A Brief Comparative Analysis of Two Bilingual Dictionaries of Islamic Finance and Economy
With the growth of Islamic banking and new research into Islamic economy, the need to investigate related Islamic terms in these fields has become very important for concerned bodies.
Antar Fuad Ali +2 more
doaj
Equivalence in Bilingual Dictionaries
The task of the bilingual dictionary is to provide lexical units in the source language with equivalents in the target language. Therefore, translation equivalence is of great importance in compiling a bilingual dictionary. This study is an introduction to categories of equivalence in bilingual dictionaries and the causes of non-equivalence.
openaire +2 more sources
Researching the Use of Dictionary by Students of English Literature Department at Jenderal Soedirman University [PDF]
Dictionaries are recommnded as a useful tool when learning EFL because it gives information of the language about many aspects like, phonology, morphology, syntax, and semantics.
Rochman , Syaifur
core
Nigeria : un siècle de dictionnaires igbo bilingues [PDF]
The ALLEX lexicography project, the fruit of an active collaboration between Universities in Zimbabwe, Sweden and Norway, has already led to the publication of two monolingual dictionaries, of Shona and Ndebele, showing that lexicography can be used ...
Ugochukwu, Francoise
core +1 more source

