Results 41 to 50 of about 71,525 (259)
Equivalence in Bilingual Dictionaries
English Language Teaching, 2020 The task of the bilingual dictionary is to provide lexical units in the source language with equivalents in the target language. Therefore, translation equivalence is of great importance in compiling a bilingual dictionary. This study is an introduction to categories of equivalence in bilingual dictionaries and the causes of non-equivalence.
openaire +2 more sources
Reflections on Comparative Teaching in Public Administration
Public Administration and Development, EarlyView.ABSTRACT This article integrates our scholarly experience of teaching comparative public administration. In doing so, we offer a unique perspective as the co‐authors carry several diverse attributes, among them their countries of origin, current country in which they are teaching, and their academic experience.
Kim Moloney +6 more
wiley +1 more source
Vergleich statt Übersetzung: Das bilinguale distinktive Synonymenwörterbuch als Ergänzung zum traditionellen zweisprachigen Wörterbuch. Comparison instead of translation: The bilingual distinctive dictionary of synonyms as a complement to the traditional bilingual dictionary [PDF]
Kalbotyra, 2012 In the preceding article we showed that the traditional alphabetical bilingual dictionary which tries to assign two vocabularies to each other by atomization of their units is confronted with the serious problem of anisomorphism, i.e.
Arash Farhidnia
doaj
Requirements for an "Ideal" Bilingual L1 →L2 Translation- Oriented Dictionary
Lexikos, 2011 <p>Abstract: The major aim of this article is to outline the requirements for an "ideal" bilingualL1 →L2 dictionary of the general vocabulary specifically designed for the purposes of professionaltranslation.
Igor Burkhanov
doaj +1 more source
PRESERVING VERNACULARS IN INDONESIA: A BILINGUAL VERNACULAR-ENGLISH DICTIONARY APPROACH [PDF]
, 2015 English learners in Indonesia learn the English language through the Indonesian language, the language oinstruction in the country's education, despite the fact that 80% of the country's population speakvernaculars as mother tongue.
Munandar , Aris, Ramadhani, Cahyo
core
Creating a multilingual assessment ecology in the classroom
TESOL Quarterly, EarlyView.Abstract Addressing the educational needs of bi/multilingual students in K‐12 classrooms, this study explores teachers' engagement with multilingualism in assessment practice. Drawing on fieldwork conducted with language and mathematics teachers in Ontario, Canada, the study generates empirical insight into teachers' development and use of multilingual
Saskia Van Viegen, Nancy Bell, Noah Khan
wiley +1 more source
Lexikos, 2011 This study investigates the role of collocations in dictionary use, and the extent to which users' needs are taken into account in the process of dictionary writing.
Maria Smit
doaj +1 more source
TESOL Quarterly, EarlyView.Abstract This study examined the effects of repeated viewing and reading fluency on incidental second language vocabulary acquisition through captioned video exposure. A total of 149 Japanese EFL learners watched a short animation with or without captions, varying in the number of repetitions (once, twice, or three times).
Satsuki Kurokawa, Takumi Uchihara
wiley +1 more source
Experiments on applying relaxation labeling to map multilingual hierarchies [PDF]
, 1999 This paper explores the automatic construction of a multilingual Lexical Knowledge Base from preexisting lexical resources. This paper presents a new approach for linking already existing hierarchies.
Daude Ventura, Jordi +2 more
core +1 more source
Bilingual text, matching using bilingual dictionary and statistics [PDF]
Proceedings of the 15th conference on Computational linguistics -, 1994 This paper describes a unified framework for bilingual text matching by combining existing hand-written bilingual dictionaries and statistical techniques. The process of bilingual text matching consists of two major steps: sentence alignment and structural matching of bilingual sentences.
Takehito Utsuro +4 more
openaire +1 more source