Results 41 to 50 of about 325 (155)

Woordeboeke en Dowe gebruikers: huidige probleme en die behoefte aan beter oplossings

open access: yesLexikos, 2013
Dictionaries and Deaf Users — Current Problems and the Need for Better Solutions. Sign language lexicography is a branch of lexicography that has until now been a largely vague, unimportant area.
Hanelle Fourie Blair
doaj   +1 more source

Participatory translation and anti‐racism in NGO development work: A method of co‐producing translations with community members

open access: yesDevelopment Policy Review, Volume 42, Issue 4, July 2024.
Abstract Motivation This article argues that the NGO sector should prioritize translation as an anti‐racist practice because failing to tackle colonial language hierarchies replicates historic power structures. Aligned with the locally led approach to development, the article responds to calls for more research into the role of translation in shaping ...
Michael Chasukwa, Angela Crack
wiley   +1 more source

Reflexos da evolução do ensino de línguas na lexicografia bilíngüe Influences of foreign language teaching development on bilingual lexicography

open access: yesTrabalhos em Linguística Aplicada, 2008
O dicionário bilíngüe e o aprendizado de línguas estrangeiras sempre estiveram associados. Este artigo procura evidenciar como o papel do dicionário bilíngüe foi se alterando com as mudanças no ensino de línguas estrangeiras e como isso pode estar ...
Magali Sanches Duran   +1 more
doaj   +1 more source

The Carolingian cocio: on the vocabulary of the early medieval petty merchant

open access: yesEarly Medieval Europe, Volume 32, Issue 1, Page 57-81, February 2024.
The word cocio (i.e. petty merchant or broker in classical Latin) was a rare term that after a long absence in written Latin reappeared in several Carolingian texts. Scholars have posited a medieval semantic shift from ‘merchant’ to ‘vagabond’. But this article argues that this consensus is erroneous.
Shane Bobrycki
wiley   +1 more source

"Hiztegi Hirukoitza" eta "Diccionario de Autoridades" erkatuaz (I): oinarrizko ezaugarri zenbait

open access: yesAnuario del Seminario de Filología Vasca "Julio de Urquijo", 1998
In this paper, I will analyze some issues concerning bilingual lexicography that -as far as I know- have only been previously investigated in a subsidiary manner, namely: the use of models from other languages in the rise of new lexicography traditions ...
Blanca Urgell
doaj   +1 more source

Reflexos Da Evolução Do Ensino De Línguas Na Lexicografia bilíngüe

open access: yesTrabalhos em Linguística Aplicada, 2016
O dicionário bilíngüe e o aprendizado de línguas estrangeiras sempre estiveram associados. Este artigo procura evidenciar como o papel do dicionário bilíngüe foi se alterando com as mudanças no ensino de línguas estrangeiras e como isso pode estar ...
Magali Sanches Duran
doaj  

DICONALE: A Novel German-Spanish Onomasiological Lexicographical Model Involving Paradigmatic and Syntagmatic Information

open access: yesEducation Sciences, 2016
This contribution, based on the DICONALE ON LINE and COMBIDIGILEX (FFI2015-64476-P) research projects, aims to create an onomasiological bilingual dictionary with online access for German and Spanish verbal lexemes.
Paloma Sánchez Hernández
doaj   +1 more source

Woordeboekdidaktiek in ’n omvattende woordeboekkultuur

open access: yesLiterator, 2018
Dictionary didactics within a comprehensive dictionary culture. This article argues that the curricula of language and linguistics departments should include a component on lexicography.
Rufus Gouws
doaj   +1 more source

El vocabulario hispano-quechua (1608) de González Holguín, ¿heredero de Nebrija?

open access: yesPhilologia Hispalensis, 2014
This paper studies the development of Spanish and Quechua bilingual lexicography from the sixteenth to the early seventeenth century. Especially, we analyse the lexicographical work of González Holguín, Vocabvlario dela lengva general de todo el Perv ...
Ana Segovia Gordillo
doaj   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy