Results 51 to 60 of about 60,287,912 (163)
Número 115 Enero - Abril 2006 Nueva Serie Año XXXIXISSN 0041 8633 CARACTERÍSTICAS ESENCIALES DEL SISTEMA PRESIDENCIAL E INFLUENCIAS PARA SU INSTAURACIÓN EN AMÉRICA LATINA Jorge CARPIZO * El estudio de las diferencias entre el ...
Jorge Carpizo
doaj +1 more source
La traducción automática y la posedición para la enseñanza de la traducción inversa de textos turísticos [PDF]
A pesar de que la traducción automática (TA) y la posedición (PE) siguen suscitando eternos debates entre investigadores, según la European Language Industry Survey (2018), la TA ha venido para quedarse.
Plaza-Lara, Cristina
core
Estratos de comprensión y conciencia de error en la traducción de textos especializados [PDF]
En el proceso de la traducción, tanto profesional como formativa, la comprensión del texto original es fundamental a la hora de ofrecer un texto traducido que cumpla con lo que de él espera tanto el iniciador como los posibles consumidores de la ...
Tolosa-Igualada, Miguel
core +1 more source
Difusión de las Políticas de Compras Públicas de Brasil en América Latina y el Caribe
Este artículo analiza la influencia de las ideas brasileñas en los cambios ocurridos en las compras públicas tanto en Haití como en Paraguay. Desde el punto de vista teórico, se propone una discusión sobre difusión, circulación y transferencia de ideas ...
doaj +1 more source
Los Principios de Florencia sobre el doctorado en artes [PDF]
Es una traducción de: The 'Florence Principles' on the Doctorate in Arts (2016).Servicio de Traducción de la Universidad de Alcalá (traductor)
Liga Europea de Institutos de las Artes +1 more
core +1 more source
Concepto de democracia y sistema de gobierno en América Latina
Número 119 Mayo - Agosto 2007ISSN 0041 8633 CONCEPTO DE DEMOCRACIA Y SISTEMA DE GOBIERNO EN AMÉRICA LATINA Jorge CARPIZO* En el presente artículo, el autor comenta y examina los distintos aspectos vinculados con el debate sobre las ventajas ...
Jorge Carpizo
doaj +1 more source
Por primera vez se presenta una teoría de la traducción completa, que no sólo explica el habla traductora sino que resuelve el problema de la “equivalencia” en traducción, lo que el autor consigue gracias a un aparato conceptual que permite saber cómo y ...
García Landa, Mariano
core
Marco teórico: las creencias hacia los servicios psicológicos son importantes predictores de la asistencia a terapia y del ajuste en salud mental. Se requiere su evaluación objetiva y para ello existe la escala BAPS, instrumento no probado métricamente ...
Renata Aycardi Beltrán +4 more
doaj +1 more source
Resumen El aparato crítico de BHS recoge una anotación a Salmos 48, 15 en la que se registran las distintas variantes que las últimas palabras de ese versículo presentan en las distintas traducciones antiguas y se propone una posible traducción ...
Santiago García-Jalón de la Lama
doaj +2 more sources
Este artículo forma parte de una serie de trabajos cuya cuestión central es la relativa a la existencia de creencias contradictorias. En un artículo anterior (da Costa y French inédito a) presentamos tres sistemas de lógica doxástica, incluyendo uno ...
Newton C.A. da Costa, Steven French
doaj +1 more source

