Results 61 to 70 of about 4,260 (299)
“‘Peewit,’ said a peewit, very remote.” – Notes on quotatives in literary translation
The present article focuses on strategies of translating fiction quotatives from English into Romanian. Starting from the definition of quotatives as structures that in their simplest form consist of a subject and a quoting verb and accompany a quotation,
Vișan Nadina
doaj +1 more source
Implicit and explicit representations [PDF]
During the past decades, the symbol grounding problem, as has been identified by Harnard [Harnard, S. (1990). The symbol grounding problem. Physica D: Nonlinear Phenomena, 42, 335-346], became a prominent problem in the cognitive science society. The idea that a symbol is much more than a mere meaningless token that can be processed through some ...
openaire +2 more sources
Investigating explicitation in children’s literature translated between English and Chinese
There has been substantial evidence that translated language demonstrates the feature of increased explicitness of lexicogrammatical encoding (or explicitation) (see Kruger, 2019; Marco, 2012; Olohan & Baker, 2000; Pápai, 2004; Xiao, 2011; Zhang, Kotze ...
Xiaomin Zhang (136250)
core +1 more source
Ascidian Ciona larvae initially show strong clockwise tail twisting, which is largely corrected during development. However, a small residual twist remains. This study shows that organized helical myofibrils in tail muscles mechanically stabilize this residual asymmetry, preventing complete restoration of bilateral symmetry and revealing how embryos ...
Yuki S. Kogure +3 more
wiley +1 more source
La narrativa de código mixto de Cisneros y sus implicaciones para la traducción
Las consecuencias pragmáticas de la alternancia de código en el campo de la traducción literaria han sido poco estudiadas, especialmente en el caso de las novelas chicanas escritas en inglés, pero que alternan al español por razones estilísticas ...
María José García Vizcaíno
doaj +1 more source
Cet article entend discuter des conditions qui permettent à des examens universitaires de soutenir les processus d’apprentissage des étudiant·es.
Gonzague Yerly, Jean-Louis Berger
doaj +1 more source
Proteostasis and the gut microbiota play a key role in shaping host physiology. Microbiota‐derived metabolites, vitamins, and RNA modulate host proteostasis. Findings from model systems, including C. elegans, indicate microbes can either stabilize or disrupt host proteostasis.
Abhishek Anil Dubey, Maria Ermolaeva
wiley +1 more source
Design and analysis strategies for robust microbiome ageing research
The gut microbiome changes with age and associates with age‐related morbidity and mortality, establishing it as a potential biomarker and intervention target for ageing. Realising this potential requires methodological rigour, yet distinguishing biological signals from methodological artefacts remains challenging across cohorts. This review provides an
Mark Olenik +5 more
wiley +1 more source
This text presents a descriptive and comprehensive research, based on professional didactic (Pastré, Mayen, Vergnaud, 2006, Vinatier, 2009) and analysis of the speeches-in-interaction (Kerbrat-Orecchioni, 2005), especially teachers’ speech acts (Austin ...
Éric Saillot
doaj +1 more source

