Results 31 to 40 of about 6,203 (114)
La traducción de términos culturales en el contexto turístico español-inglés : recepción real en usuarios anglófonos [PDF]
, 2013 La mediación lingüística y cultural en el ámbito turístico no alcanza a menudo unos niveles aceptables debido principalmente a que la traducción turística está infravalorada como traducción especializada.
Soto Almela, Jorge
core +1 more source
Chasqui, 2015 La magnitud de la crisis económica Argentina es enorme y difícil saber hasta cuando se extenderá, agravada por una situación política frágil. La actual recesión ha hecho caer la inversión publicitaria a los niveles más bajos de los últimos años.
Federico Rey Lennon
doaj +1 more source
La variación terminológica en la traducción jurada del rumano de certificados de nacimiento [PDF]
, 2011 Setzenes Jornades de Foment de la Investigació (Any 2011)El presente trabajo plantea el estudio de la variación terminológica intralingüística en la traducción jurada del rumano al español para el caso de los certificados de nacimiento.
Karla Anusca, Denisa
core
La extranjerización como método traductor: coincidencias y divergencias entre Lu Xun y Venuti
, 2014 In the circle of translation studies, Lawrence Venuti is usually considered the most prominent representative of the method of foreignization. However, very few people know that in China there is also a great theorist and translator, Lu Xun, who ...
Helena Casas Tost, Ni Ling
semanticscholar +1 more source
América Latina Hoy, 2019 El presente artículo estudia el patrón de reproducción del capital por medio del análisis de tasas de ganancia sectoriales (1993-2015). Así, se muestra que la ampliación de la disparidad entre tasas puede vincularse con los aportes clásicos de la teoría ...
Emiliano LÓPEZ, Facundo BARRERA INSUA
doaj +1 more source
Project Management framed on the Voluntary Guidelines for Land Governance FAO: analysis case of study carried out in Colombia [PDF]
, 2017 The conflict caused by land and the power it represents, is a permanent topic on the debate to achieve peace in Colombia. This is the reason why the Colombian government decided to implement the Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of ...
Castañeda, Rodrigo +2 more
core
Norteamérica, 2017 El siglo XIX fue un periodo crucial para la expansión global del republicanismo y de la cultura política liberal y, con ello, de la modernidad/colonialidad.
Melody Fonseca
doaj +1 more source
Los medios audiovisuales del centro-sudeste bonaerense en el período 1983-2004
Austral Comunicación, 2020 En el presente artículo se analiza la implementación de políticas de comunicación a nivel nacional y su incidencia en ciudades medias del centro-sudeste de la provincia de Buenos Aires.
María Eugenia Iturralde
doaj +1 more source
La adaptación y la extranjerización. El caso de las canciones de Shrek 2 [PDF]
, 2014 Treball Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs: 2013-2014En el presente trabajo realizaremos un estudio descriptivo sobre las diferentes traducciones propuestas, tanto para el español como para el catalán, de las canciones de ...
Carpio Blasco, Andrea
core
H-Industri@, 2015 A partir de la salida de la convertibilidad, en la primera década del siglo XXI, la economía argentina experimentó lo que algunos autores denominaron como un “renacer emprendedor” que implicó la creación y el crecimiento de una cohorte significativa de ...
Manuel Gonzalo
doaj +2 more sources