Results 41 to 50 of about 458 (102)

Le traitement des gallicismes dans le DRAE 22

open access: yes, 2011
Cet exposé s’insère dans un projet de recherche plus large sur les gallicismes de l’espagnol que nous avons déjà eu l’occasion de présenter ailleurs. L’objectif final en est l’élaboration d’un dictionnaire historique, philologique et critique des gallicismes de l’espagnol ; dans une première étape, toutefois, il est déjà possible de proposer des ...
openaire   +1 more source

L’adaptation phonologique des emprunts : le cas des gallicismes gastronomiques en tchèque

open access: yesEcho des Etudes Romanes, 2015
We analyse the phonological processes underlying the adaptation of French gastronomic terms into Czech. After setting out a paradigm of adaptation processes, we describe an empirical survey in which a group of 28 informants from four different social groups were asked to read sentences containing 30 orthographically non-adapted gastronomic terms.
openaire   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy