Results 71 to 80 of about 458 (102)

A propos de gallicismes

Équivalences, 1976
Dethier-Rongé Mady. A propos de gallicismes. In: Équivalences, 7e année-n°1-2, 1976. pp. 37-48.
openaire   +2 more sources

Gallicismes socio-politiques dans la presse du triennat jacobin

Documents pour l'histoire du français langue étrangère ou seconde, 1996
Ferrario Elena. Gallicismes socio-politiques dans la presse du triennat jacobin. In: Documents pour l'histoire du français langue étrangère ou seconde, n°18, 1996. L' "universalité" du français et sa présence dans la péninsule ibérique. pp. 475-491.
openaire   +2 more sources

L'euskaldunisation de gallicismes dans le basque d'Iparralde

2022
Dans la pr?sente ?tude, nous essayons de mener une r?flexion sur les emprunts fran?ais dans le basque d?Iparralde, c?est-?-dire du Pays basque fran?ais. Le but de cette recherche sera d??tablir une vision d?taill?e de l?influence du fran?ais dans le lexique du basque. Nous avons dress?
openaire   +1 more source

Approche méthodologique de l'étude des gallicismes en espagnol d'Amérique

Annexes des Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 1988
Cahuzac Philippe. Approche méthodologique de l'étude des gallicismes en espagnol d'Amérique. In: Annexes des Cahiers de linguistique hispanique médiévale, volume 7, 1988. Hommage à Bernard Pottier. pp. 127-141.
openaire   +2 more sources

Gallicismes du vénitien et vénetianismes du français d’Italie

À partir de l’expérience du "Vocabolario storico-etimologico del veneziano" ("VEV"), qui est actuellement en cours de réalisation, l’article se penche sur certains moments et problèmes typiques du contact linguistique entre le vénitien et le français, et en particulier sur la littérature franco-italienne, sur les autres sources déjà considérées pour la
openaire   +1 more source

L'interprétation du gallicisme 'c'est ... qui' en français moderne

1985
Etude de la construction clivée en français moderne.
openaire  

Dictionnaire des Gallicismes les plus usités

Language, 1929
Roland G. Kent, Mlle Elisabeth Pradez
openaire   +1 more source

Levant, levantinismes, gallicismes au Levant : Note d'étymologie arabe et française

2005
S'interrogeant sur les interférences lexicales entre l'arabe et le français durant la période couverte par le titre du colloque France-levant (fin XVIIe s. - début XXe s.), F. Quinsat dresse un panorama du champ d'étude que sont les arabismes du français et présente une bibliographie générale sur ce sujet.
openaire   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy