Results 11 to 20 of about 1,689 (65)
Toplotno prevajanje skozi vlažne plasti [PDF]
The article presents the heat transfer through successive layers of different absorbent, which may be damp. Boundary condition on the outside is the constant heat flow density.
B. Mekjavić, Igor +3 more
core +1 more source
Literarno-likovna medmedialnost v Cankarjevi zgodnji kratki prozi [PDF]
The present contribution focuses on Cankar’s interest in the fine arts and in elements of literary-artistic intermediality in his early short prose. At the turn of the twentieth century, Cankar fervently acquired knowledge of works of fine art in Vienna,
Jožica Čeh Steger +1 more
core +1 more source
Literary reading is the most important kind of reading for literary science. It can enrich other kinds of reading, especially those that might, in the future, become shallow due to certain features of “electronic reading”. Crucial in determining literary
Zupan Sosič, Alojzija
core +1 more source
Literarno povratništvo in meje narodne književnosti [PDF]
Pojem literarno povratništvo zajema proces sprva postopnega in nato radikalno pospešenega vračanja slovenske zdomske književnosti v matični prostor v zadnjih dobrih dveh desetletjih.
Janja Žitnik Serafin
core +3 more sources
Deset smernic za prevajanje pravnih besedil [PDF]
Prispevek predstavlja avtoričin model za prevajanje pravnih besedil, v katerem so funkcionalistični prevodoslovni pristopi združeni z dognanji primerjalnega prava in pravnega jezikoslovja.
Kocbek, Alenka, Alenka Kocbek
core +1 more source
Prevajanje: jezikovna in zunajjezikovna ustreznost [PDF]
De nos jours, la connaissance de deux langues ne peut plus suffire pour bien traduire, étant donné que les differences entre les termes réputés comme équivalents ne se situent pas simplement au niveau de leurs signifiés dont les aires sémantiques ne sont
Rehail, Hussein, Hussein Rehail
core +1 more source
Prevajanje kot sestavni del pouka slovenščine [PDF]
Prispevek obravnava prevajanje kot sestavni del pouka slovenščine kot tujega jezika na Univerzi v Vilni (Litva). Različne stopnje pouka vključujejo prevajanje in rabo materinščine v različni meri.
Konickaja, Jelena, Konickaja, Jelena,
core +1 more source
Literarno-jezikovna polifonija in jezikovni prestop v literaturi Brine Svit [PDF]
Prispevek se ukvarja s temo drugačnosti, z oblikami literarno-jezikovne polifonije in jezikovnega prestopa v literarnih delih slovensko-francoske pisateljice Brine Svit.
Borovnik, Silvija
core
Literarno prevajanje in sociolekti v Limonovi različici Skubičevega Fužinskega bluza [PDF]
Literary translation is the most important form of intercultural communication. The translator is confronted with a difficult task: he or she has to translate the literary works and cast them, shape and form them, polish them up, and if necessary even ...
Gerečnik, Maja
core
Literarno branje in mladostniki
V prispevku so podane specifike branja leposlovja kot spoznavne in pomenotvorne dejavnosti razkrivanja bralčevih recepcijskih in kognitivnih zmožnosti ter aktiviranja bralčevega živčnega in psihičnega ustroja, in to glede na poseben tip bralca ...
Žbogar, Alenka
core

