Results 31 to 40 of about 194 (117)
Reflections on Abu Rumi’s Amharic Translation of the Book of Ruth
This article will look at Abu Rumi’s Amharic rendering of the Book of Ruth with close comparison to the ancient and modern versions of the Bible, especially the Gǝ’ǝz, the Masoretic and the Septuaginta texts.
Meley Mulugetta
doaj +1 more source
This article refers to the lexemes of the Léxico do Antigo Testamento Interlinear Hebraico-Português (Engl. Lexicon of the Interlinear Old Testament Hebrew-Portuguese) (LéxATI) (Barueri: Sociedade Bíblica do Brasil, 2024), by this author, related to ...
Edson de Faria Francisco de Faria Francisco
doaj +1 more source
What’s Wrong with ‘Playing the Harlot’? The Meaning of זנה in Judges 19:2
The story of the Levite’s concubine in Judges 19 arouses horror—and very mixed scholarly interpretations. The silent concubine is cast in many shades, from silent victim to shady character on a par with the morally troubled Levite.
Isabelle Hamley
doaj +1 more source
THE UNHEARD VOICES IN PSALMS 90, 91, AND 92
A close reading of Psalms 90, 91, and 92, along with an understanding of the “storyline” of the Psalter as a whole, reveals “voices” within the three psalms that go largely unnoticed in translations of the Masoretic Text.
N.L. deClaissé-Walford
doaj +1 more source
This current work is a fresh translation of the Biblical book of Ecclesiastes into Romanian, with a few exegetical footnotes. The translation was made according to the following principles: 1. a critical approach to the Masoretic Text, which is a normal
Florin Lăiu
doaj
A historical assessment of the Samaritan Pentateuch is important both for understanding the processes of change and transformation that sacred texts has been through and for exploring how communities with different religious interpretations, though ...
Fatma Gerçekçioğlu
doaj +1 more source
Messianism in the Septuagint: the State of the Discussion and Methodological Issues [PDF]
According to most researchers Septuagint demonstrates development of messianism in comparison with the Masoretic text of the Old Testament. However some studies, primarily articles by Johan Lust, show that this view is supported by very weak evidence ...
Maria Yurovitskaya
doaj
Shorter or longer text in Ezekiel 6: The role of genre
The text of Ezekiel continues to present some challenges to students studying it. This is in view of what one school of thought identify in the Ezekiel text as extensive redactions and revisions, whilst another school of thought is hesitant to subject ...
Godwin Mushayabasa
doaj +2 more sources
The Septuagint and the Masoretic Text in the Orthodox Church(es) [PDF]
Abstract In this article, I intend to survey the reception of versions of the Old Testament in the Orthodox churches, focusing on the Greek, Russian and Romanian Church, respectively. While Western biblical scholars gave precedence to the Hebrew text over the Septuagint, in the Orthodox world one can see a tension in the relationship ...
openaire +1 more source
Joshua 24 and Textual Pluriformity
This article considers the cumulative effect of the variants in the Greek text of Joshua 24 under the understanding that its Hebrew Vorlage represents a text distinct from what became the Masoretic Text (MT).
Mckinion Randall L.
doaj +1 more source

