Results 41 to 50 of about 381,891 (194)
Interchanging lexical information for a multilingual dictionary. [PDF]
AMIA Annu Symp Proc, 2005 OBJECTIVE:To facilitate the interchange of lexical information for multiple languages in the medical domain. To pave the way for the emergence of a generally available truly multilingual electronic dictionary in the medical domain.METHODS:An interchange ...
Baud RH +5 more
europepmc +2 more sources
Web 2.0, language resources and standards to automatically build a multilingual named entity lexicon [PDF]
, 2011 This paper proposes to advance in the current state-of-the-art of automatic Language Resource (LR) building by taking into consideration three elements: (i) the knowledge available in existing LRs, (ii) the vast amount of information available from the ...
Monica Monachini +8 more
core +2 more sources
A trilingual dictionary Yilumbu–French–English : an ongoing project [PDF]
, 2009 In this article, an account is given of the planning of a trilingual dictionary Yilumbu– French–English. The focus is on the target user, the purpose, nature and typology of the planned dictionary.
Mavoungou, Paul Achille
core
THE PROBLEMS OF ENGINEERING PEDAGOGY TERMS INTERPRETATION IN THE INTERNATIONAL COMMUNICATION
Высшее образование в России, 2018 The paper draws attention to ambiguous interpretation of engineering pedagogy terms in the process of international professional communication. It describes some examples of misunderstanding of the terms and inadequate translation of them into Russian ...
T. Y. Polyakova
doaj
Culturemes and Non-Equivalent Lexis in Dictionaries
Cognitive Studies | Études cognitives, 2015 Culturemes and Non-Equivalent Lexis in Dictionaries The article raises the question of the need to improve the structural diversity and operational capabilities of the modern dictionary (bi- or multilingual) to avoid lacunes in the transmission of ...
Maciej Paweł Jaskot, Iurii Ganoshenko
doaj +1 more source
Multilingual log analysis: LogCLEF [PDF]
, 2011 The current lack of recent and long-term query logs makes the verifiability and repeatability of log analysis experiments very limited. A first attempt in this direction has been made within the Cross-Language Evaluation Forum in 2009 in a track named ...
Nunzio, Giorgio Maria Di +8 more
core +2 more sources
Macedonian Journal of Chemistry and Chemical EngineeringThe Chemical Dictionary, a collaborative effort by the Lexicographic Centre "Georgi Stardelov" at the Macedonian Academy of Sciences and Arts and Society of Chemists and Technologists of Macedonia, is a significant contribution to the standardization ...
Nikolche Mickoski, Gligor Jovanovski
doaj +1 more source
Linguistik OnlineThe present article provides a detailed overview of the lexicographical process adopted for the construction of a multilingual corpus-driven online specialised dictionary about COVID-19, which was built within the 4EU+ project Knowledge through ...
Rita Luppi
doaj +1 more source
Synopsis articles in the planning of a trilingual dictionary ; Yilumbu–French–English [PDF]
, 2009 A distinction is often drawn between single articles and synopsis articles. A single article is the so-called default article. It does not deviate from the traditional microstructural approach of the dictionary because it presents the minimum data for ...
Mavoungou, Paul Achille
core
, 2019 This chapter presents the research project "Multilingual Electronic Dictionary of Motion Verbs (DICEMTO)", focused on the meaning alternations displayed by predicates with motion verbs.
Batiukova Belotserkovskaya, Olga +3 more
core +1 more source