Results 21 to 30 of about 439 (117)

Decolonial translation in Daniel Caño's Stxaj no'anima / Oración Salvaje

JoSTrans: The Journal of Specialised Translation, 2015
Guatemalan, Maya-Q'anjob'al poet Daniel Caño critiques the legacy of spiritual coloniality for Guatemalan Mayas in his 2011, dual Q'anjob'al-Castilian book of poetry Stxaj no' anima / Oración Salvaje, or in English, Savage Prayer.
Amy Olen
doaj   +1 more source

О роли внутренней формы слова в древних славянских переводах Библии

Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej, 2019
On the Role of the Inner Form of the Word in Historical Translations of the Bible into Slavic Languages This article investigates the role of the inner form of the word in the process of translation, which is seen as a mediated form of verbal creation.
Алла [Alla] Кожинова [Kozhinova]
doaj   +1 more source

Svenska Bibelsällskapets provöversättning i ett internationellt perspektiv.

Svensk Teologisk Kvartalskrift, 2017
This article examines the Swedish test translation of Luke 9:51–19:28 and Galatians, which was published by the Swedish Bible Society in 2015. It analyzes how and to what extent the translators apply the fundamental translation principle (moderate formal
Dan Nässelqvist
doaj  

Introduction

Acta Theologica
The collection of studies on oral Bible translation in this special edition of Acta Theologica, under the theme Oral Bible translation for community empowerment, highlights a growing recognition that translation is not about the transference of meaning ...
T.J. Makutoane
doaj  

Book review: Oral Bible translation and Biblical performance in Southern Siberia

Acta Theologica
M. Nyirenda reviews the book Oral Bible translation and Biblical performance in Southern Siberia: A design for a performance-based oral Bible translation in the Southern Altai language  by B. Cleaver. 
M. Nyirenda
doaj  

Response to book review

Acta Theologica
B. Cleaver responds to the review of her book: Oral Bible translation and Biblical performance in Southern Siberia: A design for a performance-based oral Bible translation in the Southern Altai language.
B. Cleaver
doaj  

Embodied Hermeneutics: Oral Bible Translation and Embodied Cognition

Journal of Language, Culture, and Religion
This paper explores quality in Bible translation by examining the linguistic basis of sound exegetical practices for Oral Bible Translation (OBT). Traditional exegetical practices rely on assumptions about how to interpret texts based on principles of linguistics, including structural, descriptivist, generative, and functional linguistic schools of ...
openaire   +1 more source

Pharmaceutical Terminology in Ancient and Medieval Time - andrachne, chrysocolla and Others. [PDF]

Stud Ceranea, 2023
Zipser B, Scott AC, Allkin R, Gan P, Lardos A, Lazarou R, Lev E, Nesbitt M, Patmore K.   +8 more
europepmc   +1 more source

Nashville Qi? Chinese Medicine in an American Heartland. [PDF]

Chin Med Cult, 2023
Rogaski R.
europepmc   +1 more source

Perspectives of Major World Religions regarding Euthanasia and Assisted Suicide: A Comparative Analysis. [PDF]

J Relig Health, 2022
Grove G, Lovell M, Best M.
europepmc   +1 more source