Results 11 to 20 of about 324 (109)

El papiamento: un tesoro lingüístico [PDF]

, 2015
El papiamento: un tesoro ...
Choghari, Maya, Maya Choghari
core   +1 more source

Adjective-noun order in Papiamento-Dutch code-switching [PDF]

, 2018
Pablos L, Parafita Couto MC, Boutonnet B, et al. Adjective-noun order in Papiamento-Dutch code-switching. Linguistic Approaches to Bilingualism.
Perquin, Marlou, Leticia Pablos, Perquin, M., Marlou Perquin, de Haan, Annelies, Parafita Couto, M. Carmen, Niels O. Schiller, Parafita Couto, M.C., Jong, A. de, Amy de Jong, Bastien Boutonnet, Annelies de Haan, Pablos, Leticia, Boutonnet, Bastien, Schiller, N.O., M. Carmen Parafita Couto, Boutonnet, B., Haan, A. de, de Jong, Amy, Schiller, Niels O., Pablos, L.   +20 more
core   +1 more source

Language use, language attitudes, and identity in Aruba: Is Aruban Papiamento under threat? [PDF]

, 2023
This study investigates the language situation in Aruba, a Caribbean island that is part of the Kingdom of the Netherlands. The main home language in Aruba is Papiamento, a Spanish/Portuguese lexifier creole, but Dutch was the only official language for ...
Kester, EllenPetra, Buijink, Samantha, LS Spaanse letterkunde en cultuur, ILS Variation   +3 more
core  

Papiamento y la conexión brasileña establecida mediante los judíos sefardíes

, 2020
El estudio examina el contacto lingüístico entre el papiamento y el portugués brasileño, establecido cuando los judíos sefardíes fueron expulsados del Brasil Holandés y algunos se trasladaron a la isla Curazao.
Schaumloeffel, Marco A.
core   +2 more sources

Los paradigmas verbales en papiamento – una herencia africana bien arraigada en un criollo hispánico [PDF]

, 2016
El papiamento, lengua criolla hablada por aproximadamente unas 200.000 personas a lo largo de las tres islas caribeñas Aruba, Bonaire y Curazao, ha ido ganando desde los principios del siglo XXI el estatus de lengua oficial junto con la lengua holandesa.
Choghari, Maya, Maya Choghari
core   +1 more source

Factores lingüísticos y no-lingüísticos en el contacto entre el papiamento y el español en Aruba [PDF]

, 2020
Although it is not traditionally considered part of the “Spanish-speaking world,” Aruba has a significant population of Spanish-speakers due to both tourism and immigration from Latin America.
Pongan, Joshua M.
core   +1 more source

Papiamento: Father and son

, 2020
The audio files contain descriptions in Papiamento of the following three picture stories of E. O. Plauen (series "Vater und Sohn"):                        1.
Kleineberg, Désirée, Schuster, Alexandra, Momma, Lydia   +2 more
core   +1 more source

ResMA thesis data: Does prosody constrain code-switching?

, 2021
This is the data I used for the analysis of stress, tone and speech rate in Papiamento-Dutch code-switching. The origin of the data is the bilingual Papiamento-Dutch conversation corpus (Gullberg, Indefrey & Muysken, 2004)
Nina Penning
core   +2 more sources

A switch from Dutch to Papiamento The Aruban debate on the possible switch to Papiamento as the instruction language within the Aruban education system

, 2023
The instruction language at Aruban schools is a discussion that has been going on for decades. Some say that Dutch is more suitable to be the language of instruction, because of its usability for legal aspects and future educational opportunities, while ...
Fruijtier, Thijn
core  

Analyse comparative des propriétés lexicales des dix classes de verbes en papiamento et espagnol [PDF]

, 2006
Pour la plupart des chercheurs qui ont étudié l'origine des langues créoles, le papiamento est une langue dont le lexique est formé principalement de l'espagnol, langue à laquelle les papiamentophones ont eu accès pendant tout son processus de formation.
Olguin, Maribel
core   +1 more source