Results 11 to 20 of about 308 (151)
Los paradigmas verbales en papiamento – una herencia africana bien arraigada en un criollo hispánico
Vestnik za Tuje Jezike, 2016 El papiamento, lengua criolla hablada por aproximadamente unas 200.000 personas a lo largo de las tres islas caribeñas Aruba, Bonaire y Curazao, ha ido ganando desde los principios del siglo XXI el estatus de lengua oficial junto con la lengua holandesa.
Maya Choghari
doaj +3 more sources
La criollización y la adquisición del sistema verbal en haitiano, jamaicano y papiamento
Lexis, 2014 Resumen El presente artículo constituye un estudio del sistema de tiempo, modo y aspecto en las lenguas criollas habladas en Haití, Jamaica y las islas de Aruba, Curaçao y Bonaire.
María Teresa Galarza Ballester
doaj +3 more sources
Multilingualism was associated with lower cognitive outcomes in children who were born very and extremely preterm [PDF]
Acta Paediatrica, Volume 108, Issue 3, Page 479-485, March 2019., 2019 Abstract Aim This study determined whether cognitive outcomes differed between very preterm (VPT) and extremely preterm (EPT) children who were monolingual or multilingual when they reached the corrected ages of two and five years. Methods The data were collected at the Emma Children's Hospital, Amsterdam, The Netherlands, as part of our national ...
S van Veen +5 more
wiley +2 more sources
Diaspora and Digital Discourse: Papiamento/u Research in the Digital Archives of Coleccion Aruba
Archipelagos. a Journal of Caribbean Digital PraxisContains fulltext : 318446.pdf (Publisher’s version ) (Open Access)
Bant, J.F., Mijts, E.N., Scholing, P.
openaire +4 more sources
Sociocultural Predictors of Children’s Papiamento and Dutch Reading Literacy in the Dutch Caribbean
Journal of Multilingual Education ResearchThis study examined how Papiamento and Dutch attitude and home literacy environment of 168 children in fourth grade of the post-colonial Dutch Caribbean, predicted L1 and L2 reading literacy in sixth grade. Overall, children had higher scores for reading literacy in L1 Papiamento as compared with L2 Dutch.
Melissa Van der Elst-Koeiman +3 more
openaire +3 more sources
, 1994 Contains fulltext : 4215.pdf (Publisher’s version ) (Open Access)
Muysken, P.C., Kouwenberg, S.
openaire +2 more sources
Cross-linguistic influences: Dutch in contact with Papiamento and Turkish [PDF]
, 2015 Adopting the idea of bilingual optimization strategies and a usage-based framework, this dissertation explores contact-induced language change in Papiamento and Turkish in contact with Dutch and vice versa. Multilingualism carries with it the potential for personal, economic and social wealth. People who speak multiple languages tend to be creative and
Şahin, H.
openaire +2 more sources
Papiamento y la conexión brasileña establecida mediante los judíos sefardíes
, 2020 El estudio examina el contacto lingüístico entre el papiamento y el portugués brasileño, establecido cuando los judíos sefardíes fueron expulsados del Brasil Holandés y algunos se trasladaron a la isla Curazao.
Schaumloeffel, Marco A.
core +2 more sources