Results 41 to 50 of about 1,340 (135)
Sobre paratextos autorreferenciais e a literatura atual
Já há algum tempo a condição e o estado da digitalidade interfere, altera, reconfigura o status do texto literário e de sua recepção muito em função do que chamo paratextos autorreferenciais. O objetivo deste trabalho é discutir algumas das nuanças do processo de autoexibição de escritores presentes na literatura do agora e que acentuam a ideia de que ...
openaire +3 more sources
Paratexto, texto e intertexto de El mundo alucinante, de Reinaldo Arenas [PDF]
"Lo que pretendo con este trabajo es explorar desde otro punto de vista "EL mundo alucinante: paratexto, texto e intertexto". El corpues con el que trabajé serán las dos ediciones más importantes de la novela: la de Diógenes (1969), que se público cuando
DAYNA DÍAZ URIBE
core
En el umbral de las traducciones: Rulfo en lengua francesa
El presente estudio se inscribe en el marco más amplio de una tesis doctoral consagrada a los problemas específicos de la retraducción al francés de novelas hispanoamericanas de la segunda mitad del siglo XX.
Clémence Belleflamme
doaj +1 more source
O livro de artista e o paratexto
This study is about the artist book as a subversive element of the codified space of the book. The Carbon Book by Waltercio Caldas is compared with Borges’ The Book of Sand. Be it in a non-verbal or verbal level, both works are challenging the limits of the book.
openaire +2 more sources
Le paratexte parodique: prières d'insérer de Marcel Aymé
La prière d’insérer constituye un elemento de gran interés, sobre todo cuando adopta, tal y como sucede con Marcel Aymé, una forma casi prologal y manifiestamente paródica.
Pedro Pardo Jiménez
doaj +1 more source
Paratexto y metatexto en la recepción de las traducciones españolas de Twelfth Night
En estos últimos años Twelfth Night se ha convertido en una de las obras de Shakespeare que más interés ha despertado en Inglaterra y en España.
Arias, Rosario, Rosario Arias
core +1 more source
Em relação ao texto ficcional, o paratexto dos cadernos de anotações instaura-se como registro metatextual. As rasuras sobre esse metatexto remetem tanto ao texto em fase de escritura como "traduzem" a utilização das notas do paratexto.
Sônia Maria van Dijck Lima
doaj
Da escrita e da sua materialização: Augusto Baptista
A escrita de Augusto Baptista (n. 1946) tem-se desenvolvido num terreno de legitimação incerto em que convivem o conto, a micronarrativa e outras microcomposições em forma interrogativa a que é dado o nome de «enigmas» – isto a par de textos no campo da
José António Gomes
doaj +1 more source
Cromatismo antropomorfista y estrategia heterodoxa en La camisa, de Lauro Olmo
Como título, La camisa es una micro-estructura estructurante en la cual los intereses y desafíos sociales se ven plasmados. Su estudio no es nada marginal, por cuanto mantiene con la macro-estructura una relación dialéctica.
Amon Paul N'DRI
doaj +1 more source
Cidades mortas: aspectos da memória no texto prefacial
Este estudo articula o texto literário e a memória por meio da análise do paratexto prefacial da obra Cidades mortas, de Monteiro Lobato. Nesse sentido, o corpus de pesquisa está centrado no prefácio ‘Farpas luminosas’, assinado por Marcia Camargos e ...
Caroline de Morais +1 more
doaj +1 more source

