Results 81 to 90 of about 3,045 (134)

Les adaptacions i versions dels contes clàssics en la literatura infantil en català: el cas de la col·lecció Vet aquí dues vegades

open access: yesQuaderns de Filologia: Estudis Literaris
En aquest treball analitzem les 12 adaptacions de contes clàssics publicades a la col·lecció Vet aquí dues vegades tot considerant dos tipus de paratextos: paratextos extratextuals, que tenen a veure amb el disseny i format de la publicació a més de les
Enric Falguera Garcia   +1 more
doaj   +1 more source

Tratados e construção do saber médico: alguns aspectos dos paratextos nos impressos de medicina luso-brasileiros - Século XVIII

open access: yes, 2013
Um dos elementos dos livros de medicina publicados até fins do século XVIII são os paratextos, que revelam aspectos importantes da obra e estão relacionados com a legitimação do saber médico.
Abreu, Jean Luiz Neves
core  

O papel mediador de paratextos na leitura literária de estudantes do quarto ano no ensino fundamental [PDF]

open access: yes, 2019
Esta dissertação tem como objetivo investigar, a partir do modo como estudantes interagem com exemplares selecionados pelo PNBE 2014, o papel dos paratextos dessas obras literárias na escolha/na leitura de um título pelas crianças.
Furtado, Maria Isabel Silveira
core  

Joan Maragall per a infants i joves o com reinventar un clàssic

open access: yesHaidé, 2014
Estudiar l’obra de Joan Maragall que s’ha publicat per a nens i joves no només vol dir conèixer els poemes i proses que han semblat oportuns per a aquests lectors, sinó que suposa entendre les circumstàncies històriques i culturals que han empès l ...
Maria Pujol i Valls
doaj  

As funções do paratexto para a inteligibilidade da obra traduzida

open access: yesTradterm, 2005
Este estudo pretende analisar as funções do paratexto e sua importância para a inteligibilidade da obra traduzida. Com efeito, os fragmentos verbais que contornam o texto, isto é, o paratexto, podem assumir um papel significativo para a compreensão textual e a orientação argumentativa.
openaire   +3 more sources

Lope más allá de Lope: en los preliminares de libros ajenos

open access: yesAnuario Lope de Vega: Texto, Literatura, Cultura
Este artículo se centra en los textos de Lope de Vega que fueron publicados como paratextos preliminares en libros de otros autores. En una primera parte se examina el lugar que ocupa este corpus de unos ochenta poemas y algunos textos en prosa en el ...
Alejandro García-Reidy
doaj   +1 more source

Corpos estranhos: coautoria e paratextos editoriais [PDF]

open access: yes
A discussão sobre autoria permeia o campo da Teoria Literária. Em sua concepção ocidental, o autor já nasceu, morreu e ressuscitou, mas sempre esteve na primeira pessoa do singular, um eu masculino, sozinho e autossuficiente, acepções pertencentes à ...
Bernardi, Luciéle
core  

Los prólogos testimoniales: paratexto, otredad y colonización textual

open access: yesEstudios filológicos, 2000
Este ensayo aborda la definicion y construccion editorial de quien es entrevistado en los prologos de tres testimonios latinoamericanos contemporaneos. La nocion de paratexto de Gerard Genette hace posible analizar la creacion del Otro dentro de un relato contemporaneo de legitimacion nacional en los prologos de Miguel Barnet a "Biografia de un ...
openaire   +2 more sources

"Un punto de la aurora". Poética y epígrafe en Abigael Bohórquez

open access: yesConnotas. Revista de Crítica y Teoría Literarias
En la escritura del poeta mexicano Abigael Bohórquez, los epígrafes son elementos recurrentes que no se han estudiado a profundidad a pesar de que se presentan a lo largo de toda su obra y citan a una gran variedad de escritores tanto mexicanos como ...
Alan Mendoza Sosa
doaj   +1 more source

La representación de la “tradición filosófica alemana” en sus traducciones al español:una mirada paratextual

open access: yesMutatis Mutandis, 2012
La denominación "filosofía alemana" o "filosofía española" es resultado de proyectos de nacionalismo cultural que vinculan la producción filosófica de un país con su lengua nacional.
Nayelli Castro Ramírez
doaj  

Home - About - Disclaimer - Privacy