Results 71 to 80 of about 3,045 (134)

Ensinando sobre a diferença na literatura para crianças: paratextos, discurso científico e discurso multicultural

open access: yes, 2010
Parte-se da onipresença da literatura infantil no cenário pedagógico e do pressuposto de que os paratextos (fragmentos verbais que acompanham o texto principal das obras) que nela ocorrem são importantes guias para a sua leitura e exercem também uma ...
Rosa Maria Hessel Silveira   +2 more
core   +1 more source

Gérard Genette. Paratextos Editoriais.

open access: yesCadernos de Tradução, 2011
Em 1987, Gérard Genette publica Seuils, obra que rapidamente se tornará uma importante referência na área, devido às novidades dos conceitos desenvolvidos a respeito das práticas que acompanham a produção e a recepção de um texto.
openaire   +2 more sources

PARATEXTOS EDITORIAIS NA ERA DA CONVERGÊNCIA DE MÍDIAS [PDF]

open access: yesREVISTA ESCRITA, 2017
[pt] Pretende-se repensar, à luz das mudanças no meio literário incentivadas pelo advento das tecnologias digitais, a relação entre obra e paratextos, estes últimos definidos por Gérard Genette como aparatos que giram em torno do texto principal de um livro.
openaire   +2 more sources

Quando a justiça ganha (d)a (autoficção)

open access: yesRevista Criação & Crítica, 2016
Analisa-se a relação entre processos judiciais e romances autoficcionais: como a justiça se coloca como tema e como parte integrante da produção e recepção dessas obras.
Willian Vieira
doaj   +1 more source

REFLEXÕES SOBRE UMA ÉTICA NA TRADUÇÃO

open access: yesBelas Infiéis, 2012
Este artigo é fruto da tese de doutorado em andamento intitulada Paul et Virginie: os paratextos em tradução e as traduções brasileiras no século XX, que, entre outros objetivos, propõe uma análise diacrônica das sete traduções brasileiras encontradas do
Giovana Bleyer F. dos Santos   +1 more
doaj  

El caballero poeta Salcedo Coronel: linaje, edición, escritura

open access: yesStudia Aurea: Revista de Literatura Española y Teoría Literaria del Renacimiento y Siglo de Oro, 2016
Salcedo Coronel concilió su labor de poeta y comentarista de Góngora con sus posiciones en la corte y la aristocracia, representadas por sus cargos de caballerizo del cardenal infante y caballero del hábito de Santiago.
Pedro Ruiz
doaj   +1 more source

Paratextos de edições brasileiras do Quixote [PDF]

open access: yes, 2017
El estudio del Quijote es extenso y variado. Numerosos investigadores han estudiado detenidamente diversos aspectos de esta obra y su autor, Miguel de Cervantes Saavedra. Por lo tanto, el interés por su recepción crítica es inagotable.
Fonseca, Maria Gabriella Flores Severo
core  

Un capítulo de la epihistoriografía: epitextos y paratextos de Samuel Gili Gaya (España y América)

open access: yesBoletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística
La epihistoriografía remite a la idea integral de contorno aplicada a los hechos historiográficos, esto es, a aspectos accesorios que circundan los objetos de estudio centrales de la Historiografía Lingüística (HL).
Neus Vila Rubio
doaj   +1 more source

Paratextos en torno a un vacío perfecto

open access: yesBulletin hispanique
Se estudian algunas obras literarias en las que el paratexto ha abandonado su primigenia función de escolta de un texto, con la intención de reemplazarlo, consiguiendo visibilizar paradójicamente a través de ese desplazamiento ese vacío que el texto ha dejado.
openaire   +1 more source

El paratexto del traductor: antiguos y nuevos debates

open access: yesLa Colmena, 2020
Reseña de Thresholds of Translation: Paratexts, Print, and Cultural Exchange in Early Modern Britain (1473-1660), editado por Marie-Alice Bell y Brenda Hosington, y publicado en 2018 por Springer. 
openaire   +2 more sources

Home - About - Disclaimer - Privacy