Results 51 to 60 of about 1,013,149 (279)

Intraoperative Collection of Ascitic Fluid With Intra‐ or Postoperative Reinfusion in Ovarian Cancer: Safety and Feasibility of a Roller Pumping Method

Therapeutic Apheresis and Dialysis, EarlyView.
ABSTRACT Introduction Patients with ovarian cancer often present with massive ascites, leading to significant protein loss during surgical procedures. Although cell‐free concentrated ascites reinfusion therapy (CART) is used in palliative settings to mitigate protein loss, its application in intraoperative settings remains unexplored.
Yutaka Yoneoka, Tsukuru Amano, Akimasa Takahashi, Mari Deguchi, Hiroyuki Yamanaka, Yuji Tanaka, Shunichiro Tsuji, Takashi Murakami   +7 more
wiley   +1 more source

Investigating the Metacognitive Strategies During Post-Editing Translation Process: An Application of Think-Aloud Protocols (TAP)

Journal of Languages and Language Teaching
Metacognition, the reflection on thinking processes, plays a crucial role in cognitive activities. This study delves into metacognitive strategies employed during post-editing in the translation process, particularly focusing on English-Indonesian ...
Dwi Indarti
doaj   +1 more source

Differentiating Editing, Post-Editing and Revision

, 2020
While several studies report translator resistance to post-editing, translators whose work has followed the evolution of translation technology may consider post-editing to be translation with just another input. The resistance narrative comes from translator perception and from an industry view of post-editing as a low-cost, low-skill revision task ...
do Carmo, Félix, Moorkens, Joss
openaire   +1 more source

Adjunctive Therapeutic Plasma Exchange in Refractory Adult‐Onset Still's Disease Complicated by Secondary Macrophage Activation Syndrome: A Single‐Center Experience

Therapeutic Apheresis and Dialysis, EarlyView.
ABSTRACT Introduction Adult‐onset Still's disease (AOSD) complicated by macrophage activation syndrome (MAS) carries substantial mortality. The role of therapeutic plasma exchange (TPE) remains uncertain. Methods We retrospectively analyzed patients with AOSD‐MAS treated with TPE at a single‐center.
Masataka Ueda, Tomohiro Saito, Masahide Mizobuchi, Tomoki Shimomura, Saki Kawamori, Mitsuru Kawanishi, Natsuko Hattori, Jo Sugiyama, Satoshi Tsubata, Hanami Horiguchi, Kazuki Abe, Nao Iida, Yuki Kajio, Nao Oguro, Ryo Yanai, Hirokazu Honda   +15 more
wiley   +1 more source

Automated text simplification as a preprocessing step for machine translation into an under-resourced language [PDF]

, 2019
In this work, we investigate the possibility of using fully automatic text simplification system on the English source in machine translation (MT) for improving its translation into an under-resourced language.
Popović, Maja, Štajner, Sanja
core   +1 more source

Reciprocal control of viral infection and phosphoinositide dynamics

FEBS Letters, EarlyView.
Phosphoinositides, although scarce, regulate key cellular processes, including membrane dynamics and signaling. Viruses exploit these lipids to support their entry, replication, assembly, and egress. The central role of phosphoinositides in infection highlights phosphoinositide metabolism as a promising antiviral target.
Marie Déborah Bancilhon, Bruno Mesmin
wiley   +1 more source

Machine translation outputs in Spanish–Chinese legal translation: comparisons of different legal genres and domestic vs. non-domestic systems, error analysis and implications for post-editing

Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law
Although some studies have discussed the role of machine translation (MT) systems in legal texts, very few have addressed the Spanish–Chinese language pair.
Hongxia Feng
doaj   +1 more source

Phosphatidylinositol 4‐kinase as a target of pathogens—friend or foe?

FEBS Letters, EarlyView.
This graphical summary illustrates the roles of phosphatidylinositol 4‐kinases (PI4Ks). PI4Ks regulate key cellular processes and can be hijacked by pathogens, such as viruses, bacteria and parasites, to support their intracellular replication. Their dual role as essential host enzymes and pathogen cofactors makes them promising drug targets.
Ana C. Mendes, Guilherme M. Azevedo, Amanda P. Barcellos, Diana Bahia   +3 more
wiley   +1 more source

Testing interaction with a Mobile MT post-editing app

Translation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research, 2017
Kanjingo is a post-editing application for iOS devices developed at the ADAPT Centre (formerly CNGL) at Dublin City University (DCU). The first stage of user testing was conducted in 2014 (reported in O’Brien, Moorkens & Vreeke, 2014), and improvements ...
Olga Torres-Hostench, Joss Moorkens, Sharon O'Brien, Joris Vreeke   +3 more
doaj   +1 more source

Improving the post-editing experience using translation recommendation: a user study [PDF]

, 2010
We report findings from a user study with professional post-editors using a translation recommendation framework (He et al., 2010) to integrate Statistical Machine Translation (SMT) output with Translation Memory (TM) systems.
He, Yifan, Ma, Yanjun, Roturier, Johann, van Genabith, Josef, Way, Andy   +4 more
core