Results 51 to 60 of about 1,090,369 (258)

Experiments in Non-Coherent Post-editing

Proceedings of the Workshop on Human-Informed Translation and Interpreting Technology, 2017
Market pressure on translation productivity joined with technological innovation is likely to fragment and decontextualise translation jobs even more than is currently the case. Many different translators increasingly work on one document at different places, collaboratively working in the cloud.
Báez, María Cristina Toledo, Schaeffer, Moritz, Carl, Michael   +2 more
openaire   +3 more sources

Bridging the Gap in Neuroblastoma Care: Consensus‐Based Statements With Recommendations for Improved Patient and Caregiver Experiences

Pediatric Blood &Cancer, EarlyView.
ABSTRACT Neuroblastoma's complex, heterogeneous biology poses significant diagnostic and therapeutic challenges, often requiring caregivers to absorb complex information and participate in time‐sensitive decisions. However, caregivers often feel unprepared to evaluate options.
Vickie Buenger, Joseph Bauer, Jennifer Diamond, Maggie Fader, Shae Hansen, Jacqueline M. Kraveka, Johanna Schoen, Amber Shearer, Dena Sherwood   +8 more
wiley   +1 more source

A Post-Editing of Translation Process by Google Translate: Metacognitive and Cognitive Study

JALL (Journal of Applied Linguistics and Literacy)
This study aims (1) to analyze the translator's metacognitive and cognitive strategies during the post-editing of English-Indonesian Google Translate outputs and (2) to analyze the translator's metacognitive and cognitive strategies during the post ...
Aries Utomo
doaj   +1 more source

Phase Angle as an Early Functional Biomarker of Cancer‐Related Fatigue in Pediatric Oncology: A Prospective Longitudinal Study

Pediatric Blood &Cancer, EarlyView.
ABSTRACT Background Pediatric cancer remains a leading cause of morbidity and mortality worldwide, particularly in low‐and middle‐income countries. Cancer treatment may impair nutritional status, alter body composition, and exacerbate cancer‐related fatigue (CRF).
Luís Carlos Lopes‐Junior, Luiz Claudio Barreto Silva Neto, Fabiano Kenji Haraguchi, Letícia Batista de Azevedo, Marcelo Brenner Nascimento Carlini, Raphael Manhães Pessanha, Mariana Rabello Laignier, Wesley Rocha Grippa, Tania Mara Lopes Bitti Bortolini, Gláucia Zouain‐Figueiredo, Regina Aparecida Garcia de Lima, Liliana Vasquez   +11 more
wiley   +1 more source

Post-Editing Oriented Human Quality Evaluation of Neural Machine Translation in Translator Training: A Study on Perceived Difficulties and Benefits

transLogos: Translation Studies Journal, 2021
The aim of this article is to investigate translation trainees’ perceived difficulties and benefits of a post-editing oriented neural machine translation (NMT) error annotation and quality evaluation task which was carried out for the language pair ...
Işın ÖNER, Senem ÖNER BULUT
doaj   +1 more source

Post-edit Analysis of Collective Biography Generation [PDF]

Proceedings of the 26th International Conference on World Wide Web Companion - WWW '17 Companion, 2017
Text generation is increasingly common but often requires manual post-editing where high precision is critical to end users. However, manual editing is expensive so we want to ensure this effort is focused on high-value tasks. And we want to maintain stylistic consistency, a particular challenge in crowd settings.
Bo Han 0002, Will Radford, Anaïs Cadilhac, Art Harol, Andrew Chisholm, Ben Hachey   +5 more
openaire   +4 more sources

Natural Killer Cells in Paediatric Soft Tissue Sarcomas: A Systematic Review

Pediatric Blood &Cancer, EarlyView.
ABSTRACT Paediatric soft tissue sarcomas (pSTS) are a rare and heterogeneous group of malignant tumours arising in tissues of mesenchymal origin. The role of natural killer (NK) cells in pSTS remains poorly understood, with evidence fragmented across small preclinical studies and early‐phase clinical trials.
Raya Dean, Lara V. Graham, Christina Putnam, Rosa Gomes Alves Martins, Daniel T. Harding, Tim J. Underwood, Zoë S. Walters, Matthew D. Blunt   +7 more
wiley   +1 more source

Impact of Japan's 2024 Physician Work‐Style Reform on Pediatric Hematology–Oncology: Educational Implications in a 2‐Year Survey

Pediatric Blood &Cancer, EarlyView.
ABSTRACT Background Japan's 2024 physician work‐style reform introduced legally binding limits on physicians’ working hours, but its impact on education and workforce sustainability in pediatric hematology–oncology (PHO) remains unclear. Procedure We conducted a repeated cross‐sectional study with structured quantitative items and free‐text responses ...
Kiyohiko Kaizu, Masaharu Akiyama, Toshikazu Itabashi, Jun Hayakawa, Takahiro Kikuchi, Ryohei Fukunaga, Katsuyoshi Koh, Takahiro Ueda   +7 more
wiley   +1 more source

Investigating the Metacognitive Strategies During Post-Editing Translation Process: An Application of Think-Aloud Protocols (TAP)

Journal of Languages and Language Teaching
Metacognition, the reflection on thinking processes, plays a crucial role in cognitive activities. This study delves into metacognitive strategies employed during post-editing in the translation process, particularly focusing on English-Indonesian ...
Dwi Indarti
doaj   +1 more source

Per una didattica della traduzione automatica

MediAzioni, 2023
Translation technologies are widely used in the translation process and the market is witnessing a radical change in translation practices, with a significant impact on the translation professions.
Johanna Monti
doaj   +1 more source