Results 41 to 50 of about 1,569 (123)
Jedna metoda izravnanja slobodne triangulacione mreže [PDF]
U radu je prikazana nova metoda izravnanja slobodnih triangulacionih mreža. Metoda se temelji na principu da se slobodna mreža prevodi u neslobodnu.
Pašalić, Smail
core +1 more source
Prevodi slovenske proze na Poljskem po letu 1991
Članek predstavlja prevode slovenske proze, izdane na Poljskem v letih 1991-2014. Glede na recepcijo se zdi najbolj pomembno, da so prevodi slovenskih avtorjev izšli v samozaložbah ali pri lokalnih založnikih (razen Jančarja in Virka), zato ni mogoče ...
Gawlak, Monika
core
Prvi srbski prevodi Cankarjevih del 1900–1940
Pavle Ratko Jović
doaj +2 more sources
Kot navaja Etimološki slovar srbskega jezika, izhaja poleonim Bar iz latinskega Barium ali Antibarium, pri čemer se je pripona Anti- morda izgubila v slovanskem govoru: Antibarium > *Ǫtьbarь > *Udbar > *Ubar > *u Bar > Bar.
Žarko Veljković
doaj +1 more source
Plavt: Dvojčka. Prevod in opombe Jera Ivanc, uvodna razlaga Marko Marinčič in Jera Ivanc
Če so bile komedije velikega rimskega komediografa Tita Makcija Plavta (ok. 250–184 pr. Kr.) doslej deležne zelo sporadičnega prevajanja v slovenščino (od leta 1954 do 1995 jih je bilo prevedenih zgolj šest, od teh dve za gledališko uprizoritev, torej ...
Nada Grošelj
doaj +1 more source
Gottfried Wilhelm Leibniz: O temeljnem izvoru stvari (prevod)
1. Poleg sveta oziroma skupka končnih stvari obstaja neko vladajoče eno, ne le tako, kot je v meni duša ali – bolje rečeno – kot sem jaz sam v svojem telesu, ampak v še mnogo globljem pomenu.
Kristina Tomc
doaj +1 more source
Platon, Spisy I-V, prevod František Novotný, Praha 2003 (recenzija)
Naši predniki so si v rajnci Avstroogrski pripovedovali šalo, v kateri se prepletata nostalgija po zakarpatski slovanski edinosti in cinični realizem. Na Dunaju se srečata Slovenec in Čeh. Ko ugotovita, od kod sta doma, Slovenec veselo vzklikne: »Ja brat,
Gorazd Kocijančič
doaj +1 more source
Pet shop - business application with relational database (Oracle APEX)
Završni rad bavi se izradom aplikacije „Pet shop“ nad relacijskom bazom podataka. Prije izrade aplikacije bilo je potrebno napraviti model. Model je napravljen uz pomoć dijagrama entitetiveze.
Ostojić, Juraj
core +1 more source
Finski profesor Tuomo Pekkanen sodi brez dvoma med današnje najbolj goreče oznanjevalce žive latinščine in najbolj spretne oblikovalce njenih neizčrpnih izraznih možnosti.
Kajetan Gantar
doaj +1 more source
Združevanje bibliografskih zapisov v COBISS+: začetek novih katalogov v sistemih COBISS
Izvleček Skupaj z zasnovo COBISS+ smo želeli začeti postopek prestrukturiranja katalogov v sistemu COBISS po modelu FZBZ, vendar smo se po daljši analizi sedanjih odnosov med zapisi v katalogu in katalogizacijskih pravil omejili na tri odnose; to so ...
Andreja Krajnc Vobovnik, Gordana Mazić
doaj +1 more source

