Results 21 to 30 of about 1,434 (108)

Puntos de contacto e diferenza: a tradución de expresións idiomáticas e refráns metafóricos e metonímicos [PDF]

Cadernos de Fraseoloxía Galega, 2009
Neste traballo explórase a relación entre unidades pluriverbais con carácter metafórico e metonímico (expresións idiomáticas e refráns) do inglés e do español.
Silvia Molina Plaza
doaj  

En la órbita del refrán y de la locución. Estudio de la glosa de 1541 a los Refranes que dizen las viejas tras el fuego

Edad de Oro
Los Refranes que dizen las viejas tras el fuego resulta una de las obras paremiográficas de mayor significación e influencia en la historia del refranero hispánico.
Santiago Vicente Llavata
semanticscholar   +1 more source

Dalla fucina di Universo Cantigas (II): Considerazioni sul refran di «Punhei eu muit’em me quitar» di Fernan Garcia Esgaravunha (UC 226)

, 2019
espanolLa cantiga de refran «Punhei eu muit'en me quitar» del trovador portugues Fernan Garcia Esgaravunha (UC 226) hace parte de un pequeno grupo de composiciones gallego-portuguesas que contienen elementos galorromances explicitos: los ultimos dos ...
P. Larson
semanticscholar   +1 more source

Estudio comparativo de refranes españoles y chinos, y una propuesta didáctica en el aula de ELE [PDF]

marcoELE. Revista de Didáctica Español Lengua Extranjera, 2015
El presente trabajo, enfocado en el estudio del refrán comparando el español y el chino, trata de descubrir aspectos similares y diferentes entre ambos sobre los campos rítmicos, morfosintácticos, léxicos y semánticos a través de ejemplos comunes y ...
Lin, Jing
doaj  

A propósito de un refrán [PDF]

, 1910
Carta a Julio de Urquijo en la que Gregorio de Mújica afirma estar de acuerdo con la interpretación que hace el primero del refrán de Sauguis "Orgak idien ailzinian".
Múgica Múgica, Gregorio
core   +2 more sources

Notas para un estudo dos refráns haxiocronolóxicos / Notes for a study of hagiochronological proverbs [PDF]

Cadernos de Fraseoloxía Galega, 2014
Este artigo estuda unha serie de refráns haxiocronolóxicos. Neles a referencia a un santo serve para marcar o tempo. Vése en que áreas culturais son comúns este tipo de paremias. Analízanse en primeiro lugar as súas características xerais tales como as
Mª Rosario Soto Arias
doaj  

El uso didáctico de la fábula en la literatura renacentista alemana

Estudios Humanísticos. Filología, 2013
El uso didáctico de la fábula en la literatura renacentista ...
Juan Luis Monreal Pérez
doaj   +1 more source

La producción fraseográfica en su historia: diccionarios de locuciones y refranes

Estudios de Lingüística del Español, 2017
Las unidades fraseológicas han estado presentes en los repertorios desde los comienzos de la lexicografía. Y no solamente en los diccionarios generales, sino también en las catalogaciones especializadas, tanto de naturaleza monolingüe como bilingüe.
M.ª Auxiliadora Castillo Carballo
doaj   +1 more source

Contradiciendo al refrán popular: a propósito de la centuria de Henry Kissinger [PDF]

, 2023
Existe en nuestra lengua un refrán popular que dice que “no hay mal que dure cien años, ni cuerpo que lo resista” que es interpretado como que no existe una adversidad duradera.
Simonoff, Alejandro César
core   +2 more sources

Hernán Núñez (1555) e Gonzalo de Correas (1627): os primeiros refraneiros galegos [PDF]

Cadernos de Fraseoloxía Galega, 2004
En 1555 publicouse en Salamanca Refranes o Proverbios en Romance, obra póstuma de Hernán Núñez de Toledo y Guzmán (1475-1553), voluminoso traballo no que se documentan 8.557 formas sentenciosas, das cales 134 son galegas.
Germán Conde Tarrío
doaj