Results 201 to 210 of about 9,074 (220)
Visual attention in bilingual instructional videos: effects of audiovisual congruency and subtitle language. [PDF]
Romero-Ortells I +3 more
europepmc +1 more source
Embracing the Threat: Machine Translation as a Solution for Subtitling [PDF]
Recent decades have brought significant changes in the subtitling industry, both in terms of workflow and in the context of the market for audiovisual translation.
Panayota Georgakopoulou, Lindsay Bywood
exaly +2 more sources
Some of the next articles are maybe not open access.
Related searches:
Related searches:
Subtitling Strategies of Swear Words and Taboo Expressions in the Movie “Training Day”
Heliyon, 2021Noureldin Mohamed Abdelaal
exaly
Subtitling Speed in Media Accessibility Research: Some Methodological Considerations
Perspectives: Studies in Translation Theory and Practice, 2022Nazaret Fresno Cañada
exaly
Towards Interlingual Subtitling for the Deaf and the Hard of Hearing
Perspectives: Studies in Translation Theory and Practice, 2013Agnieszka Szarkowska
exaly
Subtitling for the Deaf and Hard of Hearing in Multilingual Films
International Journal of Multilingualism, 2013Agnieszka Szarkowska +2 more
exaly
Subtitling in Chinese: Reflections on Emergent Subtitling Cultures in Contemporary China
2021Dingkun Wang
exaly

