Parámetros en la enseñanza de la traducción [PDF]
Las clases universitarias de traducción son mejorables en su orientación al mercado, su fundamentación teórica, la ordenación de la progresión y las estrategias pedagógicas empleadas.
Muñoz Martín, Ricardo
core
ESCRITURA EN LA VIRTUALIDAD / FORMACIÓN DE PROFESORES EN LETRAS: UNA DUPLA PRODUCTIVA
La pregunta es recurrente y en muchas ocasiones ha recibido una respuesta lapidaria. A la inquietud en general manifestada por estudiantes acerca del lugar de la escritura en la formación de licenciados y profesores en Letras, la respuesta suele ser ...
Gustavo Bombini
doaj
La tipología textual en tercer curso de Educación Primaria [PDF]
En este Trabajo de Fin de Grado analizo producciones textuales realizadas por alumnos de tercer curso de Educación Primaria, y tengo en cuenta las características fundamentales de los distintos tipos de textos.
Romillo Barquín, Cristina
core
Ironía y descortesía en los debates radiales en Chile: estrategias discursivas para ganar prestigio
En el contexto de los estudios pragmáticos, este artículo estudia el uso de la descortesía en las interacciones de candidatos y periodistas en los debates radiales, como parte de la construcción y negociación de la imagen social.
Valentina Proust Iligaray
doaj +1 more source
Tipo textual injuntivo: exemplos em revistas impressas de negócios
Ao considerar os gêneros textuais reportagem de capa e encarte, veiculados em revistas da esfera de sentido negócios empresariais, este artigo visa a mostrar como se apresenta a transmissão de um saber-fazer, dado por meio do tipo textual injuntivo, colaborando, no discurso, para um universo do poder e saber estabilizado.
openaire +3 more sources
Concepções de professoras sobre suas práticas pedagógicas utilizando o tipo textual narrativo antes e após um programa de intervenção metatextual [PDF]
Este artigo teve como objetivo identificar, na concepção das professoras, suas práticas pedagógicas desenvolvidas com o tipo textual narrativo antes e após um programa de intervenção metatextual. Participaram do estudo duas professoras e 27 alunos do 4º ano do Ensino Fundamental de duas escolas públicas municipais do interior do estado do Paraná.
Ana Paula Zaboroski +2 more
openaire +2 more sources
Propuesta integradora para identificar múltiples funciones en géneros médicos. : Estudio del género caso clínico [PDF]
Este artículo trata de identificar las funciones textuales desde la Traductología. Proponemos una metodología de identificación funcional en un corpus comparable español-inglés del género Caso Clínico.
Amparo Hurtado Albir, Amparo +2 more
core +1 more source
Propuesta metodológica basada en el análisis textual para la enseñanza de la escritura académica
Este artículo brinda una metodología basada en el análisis textual para la enseñanza de la escritura académica, centrándose en dos tipos de textos: expositivos y argumentativos. El análisis textual es complemento de la Lingüística Textual y del Análisis
Doris Moscol Mogollón
doaj +1 more source
Leer para escribir en la clase de Español como Lengua Extranjera [PDF]
El objetivo del presente artículo es ofrecer una serie de reflexiones acerca de la didáctica de la producción textual en el aula de español como lengua extranjera (E/LE) en un contexto institucional y artificial -adaptado a un perfil de alumnado ...
Jouini, Khemais
core
Patrones de marcación de ingredientes y orden de procesos en textos gastronómicos costarricenses
En este artículo, se presentará una síntesis de los procedimientos y resultados relativos a la primera etapa, o etapa precomputacional, del proyecto “Análisis de contextos definicionales en corpus de gastronomía tradicional en Costa Rica (CODEGAT)”, en ...
Mario Hernández Delgado +2 more
doaj +1 more source

