Traducción automática, corpus lingüísticos y desambiguación automática de los significados de las palabras [PDF]
P. 555-587En la década de los 50 del siglo xx, surge la idea de estudiar los mecanismos posibles para llegar a la traducción automática, como herramienta importante dado el aumento de las transacciones comerciales entre países.
Sánchez, Aquilino
core
[Content Themes and Influential Voices Within Vaccine Opposition on Twitter, 2019]. [PDF]
Bonnevie E +5 more
europepmc +1 more source
Traducción automática estadística basada en n-gramas
En este artículo presentamos un sistema experimental de traducción automática de tipo estadístico basado en n-gramas. El sistema utiliza un corpus paralelo y fue concebido inicialmente como una extensión de un sistema de Traducción Asistida (TAO).
Melero Nogués, Maite +6 more
core
Tecnologı́as de la Traducción: Técnicas de traducción automática (Curso 2019-2020)
Presentación del tema sobre traducción automática en la asignatura de tecnologías de la ...
Sánchez-Martínez, Felipe +2 more
core
Los lenguajes controlados y su aplicación a la traducción automática: 20 años después
Este estudio revisa el uso de lenguajes controlados como estrategia de preedición para mejorar la calidad de la traducción automática. Esbozamos un marco teórico del que se desprenden variables lingüísticas que sirven para diseñar un caso práctico.
Andrea Fernández Vivanco +1 more
doaj +1 more source
[Optimizing observer performance of clinic blood Pressure measurement: a position statement from the Lancet Commission on Hypertension GroupOtimização do desempenho do observador na medição clínica da pressão arterial: posicionamento do Grupo da Lancet Commission on Hypertension]. [PDF]
Padwal R +13 more
europepmc +1 more source
Traducción automática: dimensiones y estrategias [PDF]
Entre las dificultades históricas de la comunicación podemos mencionar a la barrera del lenguaje. Es por ello que la traducción ha cobrado gran interés aún antes del nacimiento de la informática.
Roger, Sandra, Benotti, Luciana
core +1 more source
Traducción humana vs. traducción automática: análisis contrastivo e implicaciones para la aplicación de la traducción automática en el aula de traducción jurídica [PDF]
Treball Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs: 2018/2019En el contexto actual de avances tecnológicos y desarrollo de la inteligencia artificial (IA), la calidad de la traducción automática (TA) ha mejorado sustancialmente ...
Briva-Iglesias, Vicent +1 more
core
Propuesta de guía metodológica para la traducción de un texto literario mediante un traductor automático [PDF]
El presente proyecto expone una guía metodológica, que permita a los estudiantes que cursan un nivel básico de inglés, hacer uso adecuado de un T.A.; con el fin de disminuir los errores (léxicos, sintácticos, semánticos, entre otros) que presenta una ...
Lamprea Barragán, Dayan +2 more
core
Competencias profesionales asociadas a la traducción automática estadística [PDF]
Treball Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs acadèmic: 2015-2016Los programas de traducción automática son una parte cada vez más importante del juego de herramientas del traductor profesional y la empresa de traducción.
Dolz Sánchez, Joan
core

