Results 11 to 20 of about 162 (93)
Os negocios son os negocios, a segunda obra dramática de Octave Mirbeau traducida ao galego [PDF]
[Resume] Este artigo é unha autocrítica. Partindo das distintas teorías da tradución (sobre todo, da Escola do sentido de Delisle) e das achegas de Xoan González-Millán, Pierre Bourdieu e Itamar Even-Zohar, levo a cabo unha reflexión sobre a postura ...
Luis Gamallo, María Obdulia
core +1 more source
O último barco de Domingo Villar en francés: problemas e técnicas de tradución
Villar’s narrative is characterised by a planned plot and psychologically profiled characters through dialogues and a geo-localised setting in Galicia.
Miranda-Rodas, María-Blanca +2 more
core +1 more source
Abstract Background Kligman's trio (KT), combining hydroquinone, retinoic acid and corticosteroid, is considered as the gold standard treatment of melasma. Its efficacy has never been matched before, but it is tempered by frequent adverse effects. Objective To assess the efficacy and tolerance of a New Trio (NT) combination with isobutylamido‐thiazolyl‐
Clémence Bertold +6 more
wiley +1 more source
Abstract Due to the COVID‐19 pandemic, governments imposed several mobility restrictions which can be used to evaluate their impact on air quality and generate better‐targeted policies to improve it. Therefore, this study aimed to define sustainable mitigation measures to reduce air pollution based on quantifying the impacts of the restrictions imposed
Ana Catarina T. Silva +3 more
wiley +1 more source
Our analysis showed that although photosynthetic activity was negatively impacted by heat stress, gross primary productivity was even more strongly and rapidly impacted, highlighting the fact that in situ, even moderate heat stress can significantly impair primary productivity in shallow waters.
Camille Courcoul +5 more
wiley +1 more source
Degradable Self‐healable Networks for Use in Biomedical Applications
This review gathers the most recent advances in the field of degradable self‐healable networks based on dynamic covalent, physical, or dual/multi cross‐linking. Their main characteristics including mechanical properties, repair times, healing efficiency, and degradation are discussed with respect to their biomedical applications and prospective uses in
Mathilde Grosjean +2 more
wiley +1 more source
O retorno do recalcado: Estado e universo literário
Resenha de Pomoción cultural y tradución: Férias Internacionales del libro e invitados de honor, Peter Lang, Berna, 2021, de M. Maria Carmen Villarino Pardo et al.Review of Pomoción cultural y tradución: Férias Internacionales del libro e invitados de ...
Stella, Marcello Giovanni Pocai +1 more
core +1 more source
Valle-Inclán en galego. Recepción e representacións escénicas na Galicia 2.0 [PDF]
No ano 2017 liberáronse os dereitos de autor da obra de Ramón María del Valle-Inclán, o que permitiu a tradución e representación dos seus textos a diferentes linguas. Isto posibilitou, por primeira vez, a montaxe profesional en galego de varias pezas do
Núñez Sabarís, Xaquín
core +1 more source
A situación histórico-social e sociolingüística do Concello de Ferrol, ligada ao seu desenvolvemento como vila militar, maniféstase no baixo número de galegofalantes.
Río López, Cristina
core +1 more source
Next‐Generation Psoriasis Therapy – With advanced dendrimer‐based formulations, this study paves the way for highly effective, skin‐permeable treatments. Encapsulated in fluid catanionic vesicles, IMD‐006 and its analogues show promising anti‐psoriatic effects offering a targeted, non‐invasive approach to managing chronic skin inflammation.
Ranime Jebbawi +10 more
wiley +1 more source

