Results 31 to 40 of about 2,843 (93)
Achega á presenza (ou ausencia) do galego e a súa literatura en Dinamarca: estudo, tradución e coñecemento [PDF]
, 2015 This study focuses on exploring the influence of Galicia, its literature and its culture, in Denmark. On realizing a lack of awareness and an absence of our language in the Danish academic circles, their publishers and other social circles, we ascertain ...
Rodríguez Tembrás, Vanesa
core +2 more sources
Microbial Biotechnology, Volume 17, Issue 3, March 2024.we propose to re‐examine the place of spontaneous or natural microbial consortia for safe future food and feed biotech developments. Microbiomes can already adequately be managed, and provide high‐quality food and feed commodities through emerging microbial biotech, but symbiotic fermentation is currently overlooked compared to axenic production.
Ugo Javourez +3 more
wiley +1 more source
Environmental Progress &Sustainable Energy, Volume 43, Issue 1, January/February 2024.Abstract Heavy metal removal and simultaneous energy production were studied using a dual chambered Microbial Fuel Cell inoculated with Shewanella oneidensis MR‐1 in the anode. Synthetic wastewater was prepared with Cu (II), Mg (II), Mn (II), Zn (II), Na, and Phenol based on desalter effluent from refinery processes at different metal concentrations ...
Carlos Munoz‐Cupa, Amarjeet Bassi
wiley +1 more source
Deterioration of lung diffusion capacity during childhood in sickle cell disease
Pediatric Pulmonology, Volume 59, Issue 7, Page 2047-2050, July 2024.
Plamen Bokov +4 more
wiley +1 more source
As políticas de tradución no caso galego [PDF]
, 2013 [Resumo] Neste traballo ofrecemos unha análise das políticas de tradución da Xunta de Galicia, dando conta tanto do apoio económico das últimas décadas como do apoio loxístico que a Administración galega prestou co fin de promover a tradución de textos ...
Montero Küpper, Silvia
core
A interpretación de conferencias no marco da planificación do status lingüístico: o caso galego [PDF]
, 2012 [Resumo] O artigo comeza cun breve repaso dunha das máis veteranas e aínda vixentes teorías da interpretación para comprobar como encaixan as especificidades da interpretación con linguas subordinadas.
Baxter, Robert Neal
core +1 more source
A tradución como proxección de Galicia no exterior [PDF]
, 2012 [Resumo] Este artigo é o resultado dun estudo sobre a situación dos libros da literatura galega publicados en inglés. Son, polo menos, 32 libros galegos (títulos individuais e escolmas) publicados en inglés, principalmente no Reino Unido.
Donne, Jonathan
core
Violencia simbólica, violencia real: a cultura que nos agrede [PDF]
, 2014 [RESUMO] A persistencia dos valores sexistas patriarcais no pensamento hexemónico das nosas sociedades explica a continuidade nas agresións ás mulleres e nenas a pesar das medidas policiais e xudiciais contra a violencia de xénero.
Martín Lucas, Belén
core
Análise paratradutiva das diferentes edicións do Manifesto do Partido Comunista ao galego: a ideoloxía das marxes [PDF]
, 2018 [Resumo] Este artigo presenta o concepto de ‘paratexto’ e a súa utilidade práctica aplicada á análise tradutolóxica, concretamente sob o modelo de ‘paratradución’ acuñado e desenvolvido na Universidade de Vigo.
Baxter, Robert Neal
core +2 more sources
El género (para)traducido : pugna ideológica en la traducción y paratraducción de O curioso incidente do can á media noite [PDF]
, 2009 Los discursos teóricos de la actualidad conciben la traducción como un acto ideológico de mediación intercultural. De este modo, rechazan la supuesta neutralidad y fidelidad al texto original o a la intención autorial de antaño, subvirtiendo al mismo ...
Castro Vázquez, Olga
core +2 more sources