Results 21 to 30 of about 2,218,365 (318)
Professional realism in the legal translation classroom : translation competence and translator competence [PDF]
Meta : Translators' Journal, 2011 The paper proposes how to integrate professional realism in BA legal translation classes at the level of translation competence and translator competence. The distinction between competences is adopted from Kiraly, where the former means the ability to translate to the required standard while the latter is the ability to function efficiently as a ...
+5 more sources
A Survey of the Yemeni Translation Market Needs
مجلة الدراسات الاجتماعية, 2019 Academic programs have changed to become learner-centered. As such, programs are based on the competences that learners should acquire. One major source for these competences is the market.
Eman Alshargabi +1 more
doaj +3 more sources
Translation Technology and Ethical Competence: An Analysis and Proposal for Translators’ Training
Languages, 2023 The practice of translation today is inextricably linked to the use of technology, and this is reflected in how translator training is conceptualized, with technologies present in every area of such training.
Laura Ramírez-Polo, Chelo Vargas-Sierra
semanticscholar +1 more source
Developing L2 Intercultural Competence in an Online Context through Didactic Audiovisual Translation
Languages, 2023 Developing intercultural competence is one of the most important aspects when mastering a second language (L2, henceforth). This can be achieved through different approaches, but this paper focuses on the possibility of acquiring this skill online ...
Pilar Rodríguez-Arancón
semanticscholar +1 more source
Sovremennye Issledovaniâ Socialʹnyh Problem, 2022 Background. The article considers and analyzes the main modern requirements for the professional training of these students at the level of FSES 3++ and needs of the labor market for the occupations corresponding to International Relations under the ...
Elena Yu. Ladonina, Nadezhda A. Sytina
doaj +1 more source
Translation Teaching Competence: Teachers and Students' Perspectives [PDF]
Teaching English Language, 2021 This qualitative study is an attempt to gain insights into the competence and sub-competencies required for a successful English and Persian translation teacher in the context of undergraduate education in Iran.
Yalda Rezaee Danesh +2 more
doaj +1 more source
Education Sciences, 2023 Teaching translation in higher education has undeniably been impacted by the innovations brought about by machine translation (MT), more particularly neural machine translation (NMT).
Célia Tavares +3 more
doaj +1 more source
Medicine Anthropology Theory, 2018 This article introduces the notion of ‘translational competency’, a skill of attending to different understandings of health and how these are negotiated between medical settings and everyday life. This skill is especially important for the design of obesity-prevention policies and programs, given the diverse values surrounding both healthy eating and ...
openaire +5 more sources
Translator Competence Requirements Perceived by Translation Clients in the Ever-Changing World
International Journal of Translation, Interpretation, and Applied Linguistics, 2023 Although the roles of clients have been stressed by TS scholars for decades, the client-translator relationship is a relatively less explored topic. Asian clients' voices have been under-researched.
C. Liu
semanticscholar +1 more source
Translation competence acquisition. Design and results of the PACTE group’s experimental research
, 2020 This issue provides a study on translation competence acquisition (TCA). The study consisted of an TCA experiment involving 129 first to fourth year trainee translators and recent graduates.
Pacte Group. Amparo Hurtado Albir +5 more
semanticscholar +1 more source