Results 11 to 20 of about 147,255 (350)
Translation Pedagogy in the Digital Age [PDF]
Angles, 2018 The language service provision industry is rapidly developing, with the market growing on an annual basis (Drugan 2014; DePalma et al. 2014; 2017; Pym 2016) due to voluntary and non-voluntary human mobility, increased social agency (Cronin 2013), as well
Mariusz Marczak
doaj +3 more sources
Error Analysis in Translation Pedagogy
المجلة الدولية للعلوم الإنسانية والاجتماعية, 2022 Students who are studying translation face challenges and unique problems when they translate texts from Arabic into English and vice versa. Therefore, a study of translation errors is needed to investigate the most common types of translation errors ...
Belqes Al-Sowaidi
doaj +2 more sources
Operationalising Intercultural Competence for Translation Pedagogy [PDF]
The Interpreter and Translator Trainer, 2016 This article discusses intercultural competence in the context of translator training. It looks at the way this competence is incorporated and defined in the overall translation competence models, moving on to introduce two models that focus on ...
Kumpulainen, M. +3 more
core +3 more sources
Addressing polysemy in translation pedagogy
Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language EducationThis study investigated the difficulty students encounter when trying to translate polysemous words, as polysemy is often overlooked by teachers of translation and by the curriculum itself.
Omar A. Alkhonini
doaj +2 more sources
The Machine Translation of Literature: Implications for Translation Pedagogy
International Journal of Emerging Technologies in Learning (iJET), 2020 The recent years have witnessed an increasing importance of machine translation systems due to the prolific production on online texts in different disciplines and furthermore, the inability of traditional translation methods in addressing translation needs all over the world.
Abdulfattah Omar, Yasser A. Gomaa
openalex +3 more sources
Translation as Adaptation for Language Pedagogy
Linguaculture, 2014 This paper explores, within an ecological perspective on language learning (cf. van Lier 2004), the valuable role that translation as adaptation can play in mediating and making sense of cross-cultural experiences in the multilingual language classroom ...
Laviosa Sara
doaj +3 more sources
Comparative LegilinguisticsThis review critically examines Legal Translation Explained (2002) by Enrique Alcaraz and Brian Hughes, a seminal work in the field of legal translation.
Sultan Almjlad
doaj +2 more sources
The “happiness” concept in the Russian and German advertising texts [PDF]
SHS Web of Conferences, 2021 The prerequisite for this research was the frequent use of the “happiness” word in modern advertising texts. The authors of the article have tried to answer the following question: Do copywriters take into account a national mindset when creating an ...
Zharyonova Natalia Vyacheslavovna +2 more
doaj +1 more source
Training in the prevention of emotional stress as a condition of psychological readiness for the profession of a teacher [PDF]
SHS Web of Conferences, 2021 One of the factors that negatively affect psychological readiness for the profession of a teacher is emotional stress. The article examines the definition and approaches to the description of stress, proves the relevance of the problem of teaching ...
Shurygina Olga Vasilevna +3 more
doaj +1 more source