Results 11 to 20 of about 1,134,068 (252)
Translation Policies in Legal and Institutional Settings [PDF]
, 2021 This edited volume documents the state of the art in research on translation policies in legal and institutional settings. Offering case studies of past and present translation policies from several parts of the world, it allows for a compelling ...
core +1 more source
Translation as human-computer interaction [PDF]
, 2012 This paper seeks to characterise translation as a form of human-computer interaction. The evolution of translator-computer interaction is explored and the challenges and benefits are enunciated.
O'Brien, Sharon, O\u27Brien, Sharon
core +4 more sources
Operationalising Intercultural Competence for Translation Pedagogy [PDF]
, 2016 This article discusses intercultural competence in the context of translator training. It looks at the way this competence is incorporated and defined in the overall translation competence models, moving on to introduce two models that focus on ...
Tomozeiu, D., Kumpulainen, M.
core +1 more source
Commenting on translation : implications for translator training [PDF]
, 2011 As translation research moves towards investigating translation processes and not just products, researchers have begun to examine the effects of those processes on the quality of target texts.
Massey, Gary, Ehrensberger-Dow, Maureen
core +1 more source
JALL (Journal of Applied Linguistics and Literacy), 2023 Lexical cohesion is fundamentally dependent on linguistic cohesiveness. However, whether lexical coherence remains as texts are translated from English into Indonesian has yet to be determined.
Bambang Ruby Sugiarto +1 more
doaj +1 more source
Technohumanistic problems through the prism of online translator and interpreter training
Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мовThis paper, which is based on the results of experimental studies of online training of Ukrainian philology students, future interpreters and translators, using machine translation as an example, examines the global and topical issue of balanced ...
Leonid Chernovaty
doaj +1 more source
MediAzioni, 2023 In its first part, the title of this monographic issue reads something like “(Translation) mistakes that are not (real mistakes).” In the next few pages, I will try to deconstruct it starting from the element that seems the most intriguing one to me ...
Fabio Regattin
doaj +1 more source
The ethical dimension of translation revision : an empirical study [PDF]
, 2007 This paper investigates translation revision using think-aloud protocols. Ten professional translators were asked to think aloud while revising three draft translations.
Künzli, Alexander
core +1 more source
Functional and role-playing positions in modern management teams: an educational institution case study [PDF]
Problems and Perspectives in Management, 2020 The analysis of scientific approaches to understanding the psychological characteristics of the role of the management team is important in the context of ensuring the organizational development of educational institutions. The purpose of the study is to
Inna Semenets-Orlova +4 more
doaj +1 more source
Translation Pedagogy in Higher Education
, 2022 Social changes, most notably the greater mobility of people and goods on a global scale together with the increasing use of several languages in various domains of institutional life, have boosted the demand for translation services and increased the ...
Laviosa, Sara, Falco, Gaetano
core