Results 21 to 30 of about 258,884 (313)

Franz Kafka auf Englisch und in einigen romanischen Sprachen. Übersetzungstheoretische Überlegungen zwischen Sprach- und Literaturwissenschaf [PDF]

Slovo a Smysl, 2020
The frame of reference for this article on Kafka’s translations into various European languages is the author’s conception of translation studies as a three-stage (‘three-storey’) structure: translation technique (‘ground floor’); translation strategy ...
Jörn Albrecht
doaj   +1 more source

Recent developments in Septuagint research

HTS Teologiese Studies/Theological Studies, 2018
The time and opportunity have finally arrived for the next phase of Septuagint research. Even though not all the books of the LXX have been completed by the Septuaginta-Unternehmen in Göttingen, by far the largest number of books have been assigned and ...
Johann Cook
doaj   +1 more source

Theologica variatio? An examination of the variation in the Greek rendering of יהוה and אֱלהִים in LXX Proverbs

HTS Teologiese Studies/Theological Studies, 2022
In recent years, there has been a growing interest in the theology of the different Septuagint (LXX) books. In an attempt to examine whether the LXX Proverbs attests a different theology than the Masoretic Text (MT), I have recently analysed the plusses ...
Bryan Beeckman
doaj   +1 more source

PRAGMATIC DEVIATIONS IN TRANSLATION OF LEXICAL BLENDS WITHIN POLITICAL DISCOURSE [PDF]

Вісник університету ім. А. Нобеля. Серія Філологічні науки, 2023
The research touches upon the innovations in the English word formation processes, i.e., the role of analogy and intralingual borrowings as significant sources and ways of replenishing English vocabulary, interfering entirely with all the languages in ...
Olena M. Medvid, Kateryna M. Vashyst
doaj   +1 more source

Revealing Translation Techniques Applied in the Translation of Batik Motif Names in See Instagram

Celt: A Journal of Culture, English Language Teaching & Literature, 2020
This article discusses one of the forms of machine translation, the Instagram translation feature called “see translation”. The research is focused on the translation techniques applied by the machine in translating Banyumas batik motifs from Indonesian ...
Dyah Raina Purwaningsih, Ika Maratus Sholikhah, Erna Wardani   +2 more
doaj   +1 more source

Tanshinone IIA accelerates zebrafish venous vascular repair via macrophage recruitment through the CXCR4A–CXCL12B signaling axis

Frontiers in Immunology
BackgroundVascular injury is a major contributor to the development of cardiovascular diseases. Following vascular damage, macrophages migrate to the injury site and, during the later stages of vascular repair, secrete cytokines such as interleukin-10 ...
Li Zhang, Li Zhang, Lijuan An, Lijuan An, Yanchi Zhao, Yanchi Zhao, Zheng Lu, Zheng Lu, Jiangtao Huang, Jiangtao Huang, Lingling Tang, Lingling Tang, Mengzhu Lv, Mengzhu Lv, Dashuang Mo, Dashuang Mo, Liping Shu, Liping Shu   +17 more
doaj   +1 more source

A Technique for Defining Metamodel Translations

IEICE Transactions on Information and Systems, 2009
Model-Driven Engineering and Domain-Specific Modeling Languages are encouraging an increased used of metamodels for the definition of languages and tools. Although the Meta Object Facility language is the standard for metamodeling, there are alternative metamodeling languages that are aimed at satisfying specific requirements.
Iván García-Magariño, Rubén Fuentes-Fernández   +1 more
openaire   +2 more sources

Teaching Law Students Pre-Translation Text Analysis

Studies in Logic, Grammar and Rhetoric, 2016
This paper deals with stages of pre-translation text analysis and examines typical difficulties of legal text translation. Students are taught to analyze the style, genre, translatological type of the text, theme, goal, tone, author’s intention and ...
Kalmazova Nadezhda
doaj   +1 more source

Teknik, Metode, dan Ideologi Penerjemahan Istilah Kuliner Nusantara ke Dalam Bahasa Arab

Aksara
This study aims to describe the application of techniques, methods, and ideologies of translation in Indonesian culinary terms into Arabic. The data in this study are the lingual units of Nusantara culinary terms in Indonesian and their translations into
Hidayat Muhammad Sidiq, Muhamad Saiful Mukminin, Yunia Makin Aninda Fiqrotin Nisa',, Nilna Dati Layyina, Fakhimatul Usroh, Muhammad Yunus Anis   +5 more
doaj   +1 more source

An upstream open reading frame regulates expression of the mitochondrial protein Slm35 and mitophagy flux

FEBS Letters, EarlyView.
This study reveals how the mitochondrial protein Slm35 is regulated in Saccharomyces cerevisiae. The authors identify stress‐responsive DNA elements and two upstream open reading frames (uORFs) in the 5′ untranslated region of SLM35. One uORF restricts translation, and its mutation increases Slm35 protein levels and mitophagy.
Hernán Romo‐Casanueva, Ariann E. Mendoza‐Martínez, P. Abril Medina‐Flores, Carlos Campero‐Basaldua, Alexander DeLuna, Soledad Funes   +5 more
wiley   +1 more source