Investigating students’ attitudes towards translation technology: The status quo and structural relations with translation mindsets and future work self [PDF]
Frontiers in Psychology, 2023 IntroductionDespite the growing attention paid to the research of translation technology teaching (TTT), there is still a lack of studies on students’ attitudes and the motivational factors in relation to it.
Sha Tian, Lingxiao Jia, Zhining Zhang
doaj +2 more sources
Why Literary Translators should embrace Translation Technology
Revista Tradumàtica, 2023 Machine translation (MT) quality has improved significantly with the advent of neural techniques. Some communications about these improvements have been the product of overeager marketing hype, but MT is playing a real role in the lives of many human ...
Andy Way, Andrew Rothwell, Roy Youdale
doaj +5 more sources
Artificial Intelligence-Based Translation Technology in Translation Teaching.
Comput Intell Neurosci, 2022 With the advent of the era of artificial intelligence revolution, deep learning is undoubtedly injecting new vitality into machine translation technology. In the context of artificial intelligence, teachers must find new and effective teaching ideas to improve the actual effect of translation teaching, which has drawn the attention of university ...
Kong L.
europepmc +3 more sources
Belas Infiéis, 2014 Chiew Kin Quah nos apresenta aqui o que poderíamos considerar um manual do tipo guia sobre tecnologias da tradução, tudo para o benefício das partes interessadas no mundo da tradução.
Marc Pomerleau
doaj +4 more sources
Moving towards personalising translation technology [PDF]
, 2018 Technology has had an important impact on the work of translators and represents a shift in the boundaries of translation work over time. Improvements in machine translation have brought about further boundary shifts in some translation work and are ...
Conlan, Owen, O'Brien, Sharon
core +2 more sources
Retracted: Artificial Intelligence-Based Translation Technology in Translation Teaching. [PDF]
Comput Intell Neurosci, 2023 Intelligence And Neuroscience C.
europepmc +2 more sources
Tõlkija (digi)pädevus ja elukutseprofiili muutus
Eesti Rakenduslingvistika Ühingu Aastaraamat, 2022 Tarbetekstide tõlkija elukutseprofiilis on viimastel aastatel toimunud suuri muutusi, mis on eelkõige seotud digitehnoloogiliste arengutega. See on omakorda toonud kaasa vajaduse uute oskuste ja teadmiste järele, et tõlketurul toimuvate protsessidega ...
Terje Loogus, Reelika Saar
doaj +1 more source
Translation and Localization: Frequent Arguments through Asymmetric Binoculars
transLogos: Translation Studies Journal, 2021 The rapid technological developments have led to emerging industries and practices, such as the localization of websites, video games, and software. This has been directly associated with the digitization of products, including their textual content. The
Madiha KASSAWAT
doaj +1 more source
A good servant but a bad master: Finnish Translators’ Perceptions on Translation Technology
Revista Tradumàtica, 2021 This paper reports the results of a survey measuring Finnish professional translators’ (N=450) perceptions on translation technology. The paper also introduces a tool that can be used to study the perception of such changes, the NEMP model (New ...
Leena Salmi
doaj +1 more source
Translation Technology and Ethical Competence: An Analysis and Proposal for Translators’ Training
Languages, 2023 The practice of translation today is inextricably linked to the use of technology, and this is reflected in how translator training is conceptualized, with technologies present in every area of such training.
Laura Ramírez-Polo, Chelo Vargas-Sierra
doaj +1 more source