Results 21 to 30 of about 713,312 (344)
Professional communication and translation studies, 2023 In the context of today’s globalized market, the success of a translator depends, to a large extent, on a number of skills which make up what is generally described as (inter)cultural competence.
M. Cozma
semanticscholar +1 more source
Elia, 2023 This experiment aimed to explore the potential of Didactic Audiovisual Translation (DAT) for teaching specialized terminology in the translation classroom. A total of 55 participants were included in the intervention, which consisted of a specialized DAT
Mariona Sabaté-Carrové +1 more
semanticscholar +1 more source
Operationalising Intercultural Competence for Translation Pedagogy [PDF]
, 2016 This article discusses intercultural competence in the context of translator training. It looks at the way this competence is incorporated and defined in the overall translation competence models, moving on to introduce two models that focus on ...
Kumpulainen, M. +3 more
core +1 more source
Building Intercultural Communication Competence in Translator Training: A Metacognitive Approach
Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2023 Intercultural communication competence and skills have become increasingly essential for translators to succeed in the global language industry. While some university translation programs offer a specific course explicitly covering intercultural ...
B. Taşkın, Mehmet Fatih Çömlekçi
semanticscholar +1 more source
Miejsce tłumaczenia w uczeniu (się) języka obcego w nowej podstawie programowej kształcenia ogólnego [PDF]
Studia Translatorica, 2020 Modern didactics of foreign languages should be based not only on the training of communication competence, which allows to achieve the most important goal of learning – communication in a foreign language, but also on the training of translation ...
Magdalena Maziarz
doaj +1 more source
Journal of Vasyl Stefanyk Precarpathian National University, 2017 The author focuses on the content of translator and interpreter’s competence, the relevance of the content of Bachelor and Master Degree Programs, formation of translator’s and interpreter’s competences according to the professional demand of the modern ...
Svitlana Zapolskykh
doaj +1 more source
Journal for Language Teaching, 2022 The development of technology has prompted the translation from an “empirical” practice to gradually show its “technical” feature. Translation technology has been one of the necessary competences for professional translators and has been incorporated ...
Hanji Li
semanticscholar +1 more source
Education Sciences, 2023 Teaching translation in higher education has undeniably been impacted by the innovations brought about by machine translation (MT), more particularly neural machine translation (NMT).
Célia Tavares +3 more
doaj +1 more source
TRANSLATING MEDICAL TEXTS FOR LEGAL PURPOSES: A GROWING CHALLENGE FOR COURT TRANSLATORS AND INTERPRETERS [PDF]
, 2012 Przekład tekstów medycznych obejmuje cały szereg różnego typu tekstów, takich jak wypisy szpitalne, epikryzy, artykuły naukowe w czasopismach medycznych, ulotki informacyjne dla pacjenta (PILs) czy też wskazówki dotyczące stosowania leku (IFU).
KOŚCIAŁKOWSKA-OKOŃSKA, Ewa
core +2 more sources
Translation Competence and Translator Training: A Review
International Journal of Linguistics Literature & Translation, 2021 Translator training is an area that has received much interest among the research community of Translation Studies’ scholars. This is driven by the need for highly qualified and skilled professional translators around the world.
D. Salamah
semanticscholar +1 more source