Results 11 to 20 of about 7,856,715 (298)
PARALLEL CORPORA IN TRANSLATOR EDUCATION [PDF]
redit - Revista Electrónica de Didáctica de la Traducción y la Interpretación, 2016 Mainly four kinds of corpora have been used in the field of translator education: comparable corpora, parallel corpora, parallel learner corpora and ‘do it yourself’ or ‘disposable’ corpora. This article focuses on the use of parallel corpora in translator education.
Ruiz Yepes, Guadalupe
openaire +3 more sources
Advancing translational science education
Clinical and Translational Science, 2022 AbstractIn this communication, the authors offer considerations for how the scientific community can capitalize on decades of translational science advances and experiential knowledge to develop new education opportunities for a diverse and highly skilled translational science workforce.
Jessica M. Faupel‐Badger +3 more
openaire +3 more sources
Translation and Intercultural Education [PDF]
Meta, 2003 This paper deals with translated Canadian multicultural literature written for children and its reception in an intercultural education context in Spanish schools. In the first part of the paper I will introduce intercultural education. In the second part, I will examine the role of the translator working in a multicultural environment where texts are ...
openaire +3 more sources
Między Oryginałem a Przekładem, 2017 Paradoxes of Professionalization: Translation Standards – EN 15038 and EN ISO 17100 – From the Perspective of Translator Education Taking the perspective of translator training, the article discusses the significance of translation standards understood ...
Joanna Dybiec-Gajer
doaj +1 more source
Vicarious Learning in the Translation Classroom: How Can It Influence Students' Self-efficacy Beliefs? [PDF]
English Studies at NBU, 2019 This action research study aims to analyse the ways in which vicarious learning, one of the sources of self-efficacy beliefs according to Social Cognitive Theory, can materialise in the translation classroom.
María del Mar Haro Soler
doaj +1 more source
Teleworking and collaborative work environments in translation training [PDF]
, 2009 The professional translation work is highly influenced by new communication opportunities, reason why teleworking must occupy its rightful place in translator training at tertiary level.
Muñoz-Martín, Ricardo +9 more
core +2 more sources
Curriculum renewal in translator training: vocational challenges in academic environments with reference to needs and situation analysis and skills transferability from the contemporary experience of Polish translator training culture [PDF]
, 2006 This work examines the principles underlying curriculum renewal for the training of translators. It considers recent work from Translation Studies on the nature of translation competence, arguing that a more dynamic understanding of the nature of ...
Kearns, John
core +2 more sources
Training the translator trainers : an introduction [PDF]
, 2019 This is an Accepted Manuscript of an article published by Taylor & Francis in [The Interpreter and Translator Trainer] on [09 Oct 2019], available online: http://www.tandfonline.com/10.1080/1750399X.2019.1647821This special issue is devoted to training ...
Kiraly, Don +2 more
core +1 more source
Tłumaczenie jako świadczenie usług tłumaczeniowych?
Między Oryginałem a Przekładem, 2013 Translation as provision of translation services? At the crossroads between enhancing professional realism and serving the needs of the industry in translator education The paper seeks to analyze the current discourse in the field of translator ...
Joanna Dybiec‑Gajer
doaj +1 more source
Skills and Profile of the New Role of the Translator as MT Post-editor [PDF]
, 2012 This paper explores the skills and profile of the new role of the translator as MT post-editor in view of the rising interest and use of MT in the translation industry.
Rico Pérez, Celia +3 more
core +1 more source