Results 31 to 40 of about 1,774 (186)

Frontierwhorlroamer: Eugene Jolas’s Cosmopoetics

Polylinguality and Transcultural Practices, 2019
It is essentially the story of a Man from Babel who seeks, through linguistic, psychological and philosophical struggles, an occidental unity within himself and the world around him; who believes finally that the Occident is One, and that the Columbian ...
Ania Spyra
doaj   +1 more source

In-between spaces in Klara du Plessis’s Ekke: Identity, language and art

Tydskrif vir Letterkunde, 2022
In this review article, we focus on the depiction of the transnational and translingual as a state of being in-between in Klara du Plessis’s debut poetry collection, Ekke (2018).
Francine Maessen, Bibi Burger, Mathilda Smit   +2 more
doaj   +1 more source

Review of Transcultural Identities in Contemporary Literature, edited by Irene Gilsenan Nordin, Julie Hansen and Carmen Zamorano Llena [PDF]

, 2014
Review of Transcultural Identities in Contemporary Literature, edited by Irene Gilsenan Nordin, Julie Hansen and Carmen Zamorano ...
Schaffer, Kay
core   +3 more sources

Translingual text within a meaning-generating context of Russian literature

RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism, 2020
In this article, the translingual text in the aspect of its interconnection with the meaning-generating context of classical Russian literature is analyzed.
Sheker A. Kulieva
doaj   +1 more source

TRANSLINGUALISM AND ITS APPLICATION

Polylinguality and Transcultural Practices, 2017
The article dwells on the concepts of translingualism and transculturalism that are under wide discussion now. The author reveals the reasons for the emergence of the terms and differentiates them from synonymic designations.
Z G Proshina
doaj   +1 more source

Translingual English

Australian Review of Applied Linguistics, 2008
No description provided Copyright 2009 Alastair Pennycook. No part of this article may be reproduced by any means without the written consent of the publisher.
openaire   +1 more source

W spadku po rodzicach

Politeja, 2021
Inherited from Parents: Identity Reconstruction Processes in the Narratives of Translingual Writers of Hungarian Origin Translingualism in the context of literature is a phenomenon that describes the works of authors who do not write in their mother ...
Magdalena Roguska-Németh
doaj   +1 more source

Metaconcepts “Caucasus” and “Asia” as Dominant Constructs of the Ethnic Picture of the World of the Russian-speaking Writer Boris Chipchikov

Polylinguality and Transcultural Practices, 2022
The author of the article considers the metaconcepts “Caucasus” and “Asia” as the main ethno-cultural constructs of the work of the Russian-speaking writer Boris Chipchikov.
Innayat Aslanbekovna Shormanova
doaj   +1 more source

Beyond multiculturalism? [PDF]

, 2010
Elektronische Version der gedr.
Sollors, Werner
core   +1 more source

Shifting Multilingualism: Jhumpa Lahiri’s Expansion from (Multilingual) Author to (Self-)Translator / Nihkuv mitmekeelsus: Jhumpa Lahiri kasv (mitmekeelsest) kirjanikust (enese)tõlkijaks

Methis: Studia Humaniora Estonica, 2023
: This article traces Jhumpa Lahiri’s trajectory from writer to (self-)translator from the perspective of multilingualism. I am particularly interested in Lahiri’s transition from English to Italian and her return to English, this time as a translator ...
Sandra Vlasta
doaj   +1 more source