Results 51 to 60 of about 3,087 (92)

Variación dialectal y diacrónica del objeto pronominal en wichí/weenhayek (mataguaya): paradigmas prefijante y sufijante

Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México, 2019
A partir de datos primarios y fuentes secundarias, este artículo analiza la variación diatópica y diacrónica del objeto pronominal que diferencia los grupos dialectales pilcomayeño y bermejeño en la lengua wichí/weenhayek (familia mataguaya, Argentina y ...
Verónica Nercesian
doaj   +1 more source

Variación lingüística y traducción para el doblaje: "Mujeres al borde de un ataque de nervios" [PDF]

, 2009
En este estudio pretendemos realizar una aproximación al estudio de la variación lingüística y la traducción para el doblaje basándonos en un estudio comparativo en el que se analizan y describen similitudes, diferencias, cambios, etc.
Lomeña Galiano, María
core   +3 more sources

Frecuencia y distribución geográfica del diminutivo ‑ito/‑ita en la lengua oral y escrita del CORPES XXI

Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación
Este artículo analiza la distribución diatópica de los diminutivos en ‑ito/‑ita en el mundo hispanohablante. Exploramos de manera exhaustiva el CORPES XXI, contando un total de 267 000 casos (tokens) de diminutivos no lexicalizados.
Katharina Gerhalter
doaj   +1 more source

El género gramatical en español: variaciones diatópicas en español rioplatense y peninsular

Borealis: An International Journal of Hispanic Linguistics
El género gramatical en español ha sido una categoría ampliamente discutida desde distintos enfoques y, aunque existe cierto consenso, persisten debates lingüísticos al respecto que aún no están saldados.
Ángela Gutiérrez Conde, Noelia Ayelén Stetie   +1 more
doaj   +1 more source

Acerca de la adecuación de la traducción al receptor. [PDF]

, 1986
Sin ...
Wotjak, Gerd
core   +1 more source

Estudio descriptivo y comparativo del comportamiento rítmico del habla en lectura en el español de Chile

Logos: Revista de Lingüística, Literatura y Filosofía, 2019
Este artículo presenta un estudio descriptivo, cuyo propósito es determinar si el comportamiento rítmico del habla en lectura en voz alta de personas profesionales de ocho ciudades diferentes de Chile coincide con la clasificación dada históricamente al ...
Francisco Antonio Nocetti, Hernán Emilio Pérez, Mauricio A. Figueroa Candia   +2 more
doaj   +1 more source

Do ALGa a BADARE. Refráns do calendario e meteorolóxicos, xeoparemioloxía galega e romance [PDF]

, 2012
[Resumo] Este artigo pretende amosar o valor dos datos diatópicos na paremioloxía a partir dunha mostra selecta de refráns do calendario e meteorolóxicos publicados no volume IV do ALGa (Atlas Lingüístico Galego) e introducidos en BADARE (Base de datos ...
Gargallo Gil, José Enrique
core  

MORALES PETTORINO, Félix (2006): Nuevo diccionario ejemplificado de chilenismos y de otros usos diferenciales del español de Chile, Valparaíso, Puntángeles [Reseña] [PDF]

, 2008
[Resumen] Reseña de Morales Pettorino, Félix (2006): Nuevo diccionario ejemplificado de chilenismos y de otros usos diferenciales del español de Chile, Valparaíso ...
Rojas Gallardo, Darío
core   +2 more sources

Cómo apreciar la diversidad lingüística y no aburrirse en el intento: la enseñanza de la variación desde una metodología reflexiva

Signo y Seña
Resumen. En el sistema educativo español actual, se abordan frecuentemente contenidos relacionados con la variedad lingüística en la asignatura de Lengua Castellana y Literatura.
Francisco Rubio Orecilla, Bárbara Marqueta Gracia   +1 more
doaj   +1 more source

¿Glosarios, diccionarios o ChatGPT? Los recursos lexicográficos ante la variación terminológica y diatópica en el ámbito económico

Revista Nebrija de Linguistica Aplicada a la Enseñanza de Lenguas
La variación léxica diatópica ha sido investigada en campos como la lexicografía y el español como lengua extranjera, pero ha recibido menos atención en ámbitos de especialidad como el español de la economía.
Carlos O. Rocha Ochoa
doaj