Results 41 to 50 of about 209 (89)
, 2022 El español, como lengua pluricéntrica, se presenta dentro del continuo lingüístico con una rica variación respecto a su geografía (variación diatópica), existiendo un amplio consenso en la necesidad de incluir esta variación en las clases de ELE. Si bien
Algué Sala, Lluís
core +1 more source
La variación diatópica del léxico: el caso de agregar y añadir en España e Hispanoamérica
Certain lexical pairs (agregar/añadir, elegir/escoger, trozo/pedazo, etc.) are never mentioned in the studies of traditional dialectology or linguistic geography studies devoted to geosynonyms with different frequences of use.
Weber, Elodie
core +2 more sources
Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa RicaEl objetivo de este artículo es presentar una aproximación sobre la variación diatópica y social a partir de vestigios, procedentes de cartas escritas durante el periodo colonial neogranadino, de procesos fonológicos contextuales que afectaban a las ...
Camilo Enrique Díaz Romero
doaj +1 more source
Sobre la variación en el marco de la libre elección entre cantara y cantase en el español peninsular [PDF]
, 2011 El artículo trata sobre la variación en el uso de las formas -ra y -se del imperfecto de subjuntivo en casos donde presentan alomorfia. Se basa en un material empírico de 3201 ocurrencias recogidas de distintas zonas de la España peninsular.
Kempas, Ilpo
core +1 more source
Reflejos de la oralidad en documentación malagueña [PDF]
, 2013 Nuestro propósito es ofrecer testimonios que permiten justificar la presencia de ejemplos de variación diatópica o diastrática en textos pertenecientes al ámbito de la distancia comunicativa.Estudio de la variación diatópica afín a lo hablado a partir ...
Carrasco-Cantos, Inés
core
Origen etimológico y variación lingüística del arabismo ojalá en el español de las dos orillas
VariaciónEste artículo estudia la variación lingüística del préstamo fraseológico ojalá en español peninsular y en la variedad de español hablado en América; para ello se presenta una síntesis, a modo de revisión, de su tratamiento lexicográfico, gramatical y ...
Dalila Fasla
doaj +1 more source
La expresión del tiempo en las variedades hispanoamericanas del español
Verba Hispanica, 2012 A pesar de su unidad, el español como lengua multinacional y multicultural ofrece una gran cantidad de diferencias en todos los planos lingüísticos, ante todo en el léxico y la fonética, que reflejan más intensamente que otros niveles de la lengua los ...
Anna Mištinová
doaj +1 more source
Los anglicismos en el lenguaje de la cardiología en España y en la Argentina: la variación diatópica
, 2006 La investigación que presentamos en este artículo pretende comprobar el grado de variación diatópica que se produce en un área médica concreta, la cardiología, y analizar cómo se manifiesta dicha variación en relación con el uso de anglicismos en el ...
Fijo León, María Isabel +1 more
core
Círculo de Lingüística Aplicada a la ComunicaciónEste artículo analiza la distribución diatópica de los diminutivos en ‑ito/‑ita en el mundo hispanohablante. Exploramos de manera exhaustiva el CORPES XXI, contando un total de 267 000 casos (tokens) de diminutivos no lexicalizados.
Katharina Gerhalter
doaj +1 more source
El género gramatical en español: variaciones diatópicas en español rioplatense y peninsular
Borealis: An International Journal of Hispanic LinguisticsEl género gramatical en español ha sido una categoría ampliamente discutida desde distintos enfoques y, aunque existe cierto consenso, persisten debates lingüísticos al respecto que aún no están saldados.
Ángela Gutiérrez Conde +1 more
doaj +1 more source