Results 61 to 70 of about 1,049,935 (242)
Handbuch Audiovisuelle Translation [PDF]
This handbook provides compact, well-founded and comprehensible information on the entire spectrum of audiovisual translation, or AVT for short. In five thematic sections, 30 experts provide a comprehensive overview of theoretical and methodological ...
core +1 more source
A Systematic Review of Participatory Science Approaches in K–12 Ecological Monitoring
ABSTRACT Participatory science has emerged as a vital educational approach for engaging K–12 learners in authentic scientific inquiry while generating data for ecological monitoring. This systematic review synthesizes 72 empirical studies published between 2006 and 2025 that involved K–12 students in ecological monitoring projects.
Ho Yeong Yu, Seongjae Lee, Jae Geun Kim
wiley +1 more source
Audiovisual Translation in the Foreign Language Classroom. Introduction
Audiovisual translation (AVT) has been hailed by many as one of the most prolific and fast-growing areas of research in the field of Translation Studies and as the quintessential translation practice of the 21st century.
Heather Adams, Jorge Díaz Cintas
doaj
ABSTRACT This paper examines the relationship between sustainability transitions and local development through the case of Colombia's medicinal cannabis industry. It highlights how neglecting place‐specific needs and development expectations can hinder equitable transitions and reinforce existing socio‐economic disparities.
Diana Morales, Mónica Ramos‐Mejía
wiley +1 more source
ABSTRACT This study examines how socio‐demographic variables are associated with postexposure responses to a social marketing campaign promoting the United Nations (UN) Sustainable Development Goals. Perceived effectiveness was measured using four indicators which participants assessed after viewing a video: attitudes toward (a) the advertisement, (b ...
Begoña Grijalvo +2 more
wiley +1 more source
Who cares about quality in audiovisual translation? Chinese-Spanish translators : an endangered species [PDF]
The effects of globalization and evolving audiovisual consumption patterns have proven to be a double-edged sword. While they have expanded the availability of Chinese films for the Spanish audience, they have also compromised the significance of ...
Casas-Tost, Helena, Rovira-Esteva, Sara
core +1 more source
Rural Intangible Cultural Heritage Governance: Discursive Alignment for Sustainable Development
ABSTRACT Intangible cultural heritage governance is increasingly relevant to sustainable rural development, yet the conditions under which public, private and residents align priorities, responsibilities and legitimacy remain underexplored. This study examines how these actors conceptualise, prioritise and discursively legitimise it in Bergamo (Italy).
Berta Tubillejas‐Andrés +3 more
wiley +1 more source
La traducción de las expresiones militares estandarizadas en la películas del género bélico
When the average Spanish audience watches a dubbed war or military-content film, they are seldom aware of the lack of content synchrony often to be found in dubbed military jargon.
Rosario Gordo Peleato
doaj +1 more source
ABSTRACT This study addresses the limitations of reductionist approaches to citizens' proenvironmental behaviour (PEB) by adopting a systems thinking perspective. Using qualitative system dynamics, it develops a causal loop diagram for proenvironmental behaviour (CLD‐PEB) that conceptualizes PEB as a dynamic system generated through interacting ...
Doyeon Ko +2 more
wiley +1 more source
The aim of this paper is to highlight the validity of subtitling as a pedagogic tool which can have a significant impact on the improvement of various skills, ranging from translation to the acquisition of socio-cultural knowledge (Díaz Cintas 2008) and ...
Micol Beseghi
doaj +1 more source

