Results 1 to 10 of about 881 (187)
Deep linguistic multilingual translation and bilingual dictionaries [PDF]
Proceedings of the Fourth Workshop on Statistical Machine Translation - StatMT '09, 2009 This paper describes the MulTra project, aiming at the development of an efficient multilingual translation technology based on an abstract and generic linguistic model as well as on object-oriented software design. In particular, we will address the issue of the rapid growth both of the transfer modules and of the bilingual databases.
Luka Nerima, Eric Wehrli
exaly +4 more sources
Terms of Trade in Bilingual and Multilingual Dictionaries
Verbum, 2021 In this article, we analyze a corpus made up of two general French-Italian and Italian-French bilingual dictionaries and two multilingual dictionaries. We take into account, in particular, the macrostructure, the microstructure, the technical terminology
Marie-Denise Sclafani
doaj +2 more sources
Chinese-Uyghur Bilingual Lexicon Extraction Based on Weak Supervision
Information, 2022 Bilingual lexicon extraction is useful, especially for low-resource languages that can leverage from high-resource languages. The Uyghur language is a derivative language, and its language resources are scarce and noisy. Moreover, it is difficult to find
Anwar Aysa +3 more
doaj +1 more source
Europäisch eingestellt – Valenzforschung mit Parallelkorpora [PDF]
Linguistik Online, 2009 The aim of this research is to demonstrate with a case study the significance of corpus linguistics within the field of verb valency and bilingual lexicography.
Rolf Duffner, Alain Kamber, Anton Näf
doaj +2 more sources
Semantic Drift in Multilingual Representations
Computational Linguistics, 2020 Multilingual representations have mostly been evaluated based on their performance on specific tasks. In this article, we look beyond engineering goals and analyze the relations between languages in computational representations.
Lisa Beinborn, Rochelle Choenni
doaj +1 more source
Cinco siglos en la historia de los diccionarios bilingües latín-español y español-latín (XV-XIX)
Philologia Hispalensis, 2008 This article studies Latin and Spanish bilingual lexicography. It describes the most important lexicographic repertories from the 15th century up to the 19th century, confirming their sources and epigones.
Antonia Mª Medina Guerra
doaj +1 more source
The Dictionary Writing System Lexit and Its Application in Bilingual Lexicography
Cognitive Studies | Études cognitives, 2015 The Dictionary Writing System Lexit and Its Application in Bilingual Lexicography The paper presents LexIt – a web-based Dictionary Writing System designed for the creation and enlargement of dictionaries.
Svetla Koeva, Diana Blagoeva
doaj +1 more source
Mathematics, 2023 A machine learning model for correcting errors in Ukrainian texts has been developed. It was established that the neural network has the ability to correct simple sentences written in Ukrainian; however, the development of a full-fledged system requires ...
Vasyl Lytvyn +4 more
doaj +1 more source
DICT-MLM: Improved Multilingual Pre-Training using Bilingual Dictionaries
CoRR, 2020 Pre-trained multilingual language models such as mBERT have shown immense gains for several natural language processing (NLP) tasks, especially in the zero-shot cross-lingual setting. Most, if not all, of these pre-trained models rely on the masked-language modeling (MLM) objective as the key language learning objective.
Aditi Chaudhary +3 more
openaire +2 more sources
La producción lexicográfica con el español y el francés durante los siglos XVI a XIX
Philologia Hispalensis, 2008 This study looks at the history of bilingual and multilingual lexicographical production that brings together French and Spanish from the sixteenth to the nineteenth century: dictionaries, alphabetical or thematic vocabularies, technical glossaries...
Manuel Bruña Cuevas
doaj +1 more source