Results 81 to 90 of about 9,879 (202)

Lexicography, or the Gentle Art of Making Mistakes

open access: yesAltre Modernità, 2017
The man in the street’s attitude of mind towards dictionaries is that they are the true repositories of all the words in a language, and that they are both authoritative and objective – in short, dictionaries are perfect. By mainly referring to the early
Giovanni Iamartino
doaj   +1 more source

On issues of labelling in the dictionnaire Français–Mpongwé : a case-study [PDF]

open access: yes, 2009
Dictionaries contain lexicographic data whose occurrence is restricted to certain geo-graphical areas, subject fields, professions, etc. It is part of the duties of the lexicographer to give an account of such deviations to ensure a successful retrieval ...
Mavoungou, Paul Achille
core  

“Drugs, traffic, and many other dirty interests”: metaphor and the language learner [PDF]

open access: yes, 2006
Research into metaphor in foreign language teaching has primarily focused on the comprehension process, with little if any attention being paid to its effect on students' spoken and written production.
Philip, Gill
core   +1 more source

THE PREFACIAL DISCOURSE OF THE BILINGUAL FRENCH-ROMANIAN/ROMANIAN-FRENCH 19TH CENTURY DICTIONARIES

open access: yesStudia Universitatis Babeş-Bolyai. Philologia, 2019
The Prefacial Discourse of the bilingual French-Romanian/ Romanian-French 19th Century Dictionaries. We systematically return to our 19th century bilingual lexicography, and this time we turn towards textual sequences preceding the respective ...
Oana Aurelia GENCĂRĂU   +1 more
doaj   +1 more source

Interview with scholar, translator and lexicographer Donald Rayfield [PDF]

open access: yes, 2015
Donald Rayfield is Emeritus Professor of Russian and Georgian at Queen Mary, University of London. He has been at the forefront of Georgian studies for many years and has published widely on Georgia, authoring several major studies on its literature ...
Karetnyk, B, Rayfield, D
core  

H.A. Welker and pedagogical lexicography [PDF]

open access: yes, 2010
CITATION: Tarp, S. 2010. H.A. Welker and pedagogical lexicography. Lexikos, 20:730-749, doi:10.5788/20-0-166.The original publication is available at http://lexikos.journals.ac.zaThe lexicographer Herbert Andreas Welker's book of more than 500 pages ...
Лапчук, Т. М.   +3 more
core   +1 more source

Synopsis articles in the planning of a trilingual dictionary ; Yilumbu–French–English [PDF]

open access: yes, 2009
A distinction is often drawn between single articles and synopsis articles. A single article is the so-called default article. It does not deviate from the traditional microstructural approach of the dictionary because it presents the minimum data for ...
Mavoungou, Paul Achille
core  

Europski uzori i hrvatski jezični priručnici u 18. stoljeću

open access: yesStudia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej, 2015
European models for the Croatian language handbooks in the 18th century Until the 19th century Croatian language handbooks, namely grammars, dictionaries and ortography books, were mostly bilingual and multilingual.
Petra Košutar
doaj   +1 more source

Translation and lexicography: a necessary dialogue [PDF]

open access: yes, 2014
Firstly, the fields of Translation and Lexicography are compared and their similarities and differences are brought to the fore. Later, a review of the (slightly scarce) literature on the topic shows that most of the work has focused on how translators ...
Calvi, Maria Vittoria   +1 more
core   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy